Переклад тексту пісні You Left Me In The Dark - Elvis Costello

You Left Me In The Dark (оригінал)

See how the elements obey?
Eyes are blue
Skies are grey
Nothing I do can make you stay
I’m glad it will rain today
You left me standing alone
Although I thought that we could not be parted
But if I’d only known
That this would be the last loving remark
You left me in the dark
Then I awoke to my dismay
I thought we’d make it all the way
Allowing myself one more cliche
The last hurrah, the first bouquet
You left me standing alone although
I thought that we could not be parted
But if I’d only known
That this would be the last loving remark
You left me in the dark

You Left Me In The Dark (переклад)

Бачите, як підкоряються стихії?
Очі блакитні
Небо сіре
Ніщо, що я роблю не змусить вас залишитися
Я радий, що сьогодні піде дощ
Ти залишив мене на самоті
Хоча я думав, що ми не можемо розлучитися
Але якби я тільки знав
Що це буде останнє любовне зауваження
Ти залишив мене в темряві
Тоді я прокинувся від свого злякання
Я думав, що ми впораємося до кінця
Дозволяю собі ще одне кліше
Останнє ура, перший букет
Хоча ти залишив мене одного
Я думав, що ми не можемо розлучитися
Але якби я тільки знав
Що це буде останнє любовне зауваження
Ти залишив мене в темряві