Переклад тексту пісні The Spell That You Cast - Elvis Costello

The Spell That You Cast - Elvis Costello
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Spell That You Cast, виконавця - Elvis Costello. Пісня з альбому National Ransom, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Elvis Costello, Hear MusicTM, StarCon
Мова пісні: Англійська

The Spell That You Cast

(оригінал)
The spell that you cast, well, it seems to be wearing off fast
(Spell that you cast)
Come back, baby, 'cause I don’t think that I can last
(The spell that you cast)
And I wonder whether
You got some other kind of lover
That you like to please
Better than me
Don’t think I can take it
How am I gonna break it?
(Spell that you cast)
(The spell that you cast)
The spell that you’ve woven, well, it seems to be coming undone
(The spell that you cast)
Come back, baby, or at least tell me where you are going
(The spell that you cast)
And you know quite well
That I’m not a jealous kind of feller
But they look in your eyes
And they’re all hypnotized
Gonna miss you madly
'Cause I love you sadly
(Spell that you cast)
(The spell that you cast)
Jimmy, come quickly 'cause I feel quite sickly
Oh, the spell that you cast
You’re like a gangster’s Molly with a cannonade volley
Oh, the spell that you cast
Oh, the spell that you cast
Don’t think I can take it
How am I gonna break it?
(Spell that you cast)
(The spell that you cast)
(переклад)
Заклинання, яке ви наклали, здається, швидко минає
(Заклинання, яке ви читаєте)
Повернись, дитино, бо я не думаю, що можу витримати
(Закляття, яке ви наклали)
І мені цікаво, чи
У вас є якийсь інший коханець
що вам подобається задовольнити
Краще за мене
Не думаю, що я можу це витримати
Як я зламаю це?
(Заклинання, яке ви читаєте)
(Закляття, яке ви наклали)
Заклинання, яке ви виткали, ну, здається, зникає
(Закляття, яке ви наклали)
Повертайся, дитинко, або принаймні скажи мені куди ти йдеш
(Закляття, яке ви наклали)
І ти добре знаєш
Що я не ревнива
Але вони дивляться вам у очі
І всі вони загіпнотизовані
Буду шалено сумувати за тобою
Тому що я сумно тебе люблю
(Заклинання, яке ви читаєте)
(Закляття, яке ви наклали)
Джиммі, приходь швидше, бо мені дуже погано
О, закляття, яке ти наклав
Ти як гангстерська Моллі з залпом з канонади
О, закляття, яке ти наклав
О, закляття, яке ти наклав
Не думаю, що я можу це витримати
Як я зламаю це?
(Заклинання, яке ви читаєте)
(Закляття, яке ви наклали)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alison 2006
She 2011
My Mood Swings ft. The Brodsky Quartet 2004
Welcome To The Working Week 2006
Watching The Detectives 2006
I Want You ft. The Attractions 2011
I'll Never Fall in Love Again ft. Burt Bacharach 1999
I Felt the Chill Before the Winter Came 2008
(What's So Funny 'Bout) Peace, Love And Understanding ft. The Attractions 2006
This Year's Girl 1978
Oliver's Army ft. The Attractions 2006
The Lovers That Never Were ft. Elvis Costello 1989
Miracle Man 2011
It Had To Be You ft. Vince Giordano, The Nighthawks 2012
You Want Her Too ft. Elvis Costello 1989
So Like Candy 2012
That Day Is Done ft. Elvis Costello 1989
Fairly Right ft. Elvis Costello 2007
Everyday I Write The Book ft. The Attractions 2006
No Action 2006

Тексти пісень виконавця: Elvis Costello