Переклад тексту пісні Running Out Of Angels - Elvis Costello

Running Out Of Angels (оригінал)

They say theyre running out of angels
They say Im running out of time
Oh you dont have to be lucky
It is easier than trying, now theyre bringing down a Hammer on anything that sells
I suppose youre a winner
Because theyre running out of angels
And all the lies upon the tongues of all the girls upon the rails
Will ruin any man who moved too soon
All except the one who seems to know more than she tells
You know she looks just like an angel
But she sings so out of tune
They say theyre running out of angels
They say Im running out of time
Oh you dont have to be lucky
It is easier than trying, now theyre bringing down a Hammer on anything that sells
I suppose youre a winner
Because theyre running out of angels
Oh

Running Out Of Angels (переклад)

Кажуть, у них закінчуються ангели
Кажуть, у мене закінчується час
О, вам не обов’язково щастити
Це простіше, ніж пробувати, тепер вони збивають Молот на все, що продає
Я припускаю, що ви переможець
Тому що в них закінчуються ангели
І вся брехня на язиці всіх дівчат на рейках
Зруйнує будь-яку людину, яка переїхала занадто рано
Усі, крім тієї, яка, здається, знає більше, ніж розповідає
Ви знаєте, що вона схожа на ангела
Але вона співає так не в тон
Кажуть, у них закінчуються ангели
Кажуть, у мене закінчується час
О, вам не обов’язково щастити
Це простіше, ніж пробувати, тепер вони збивають Молот на все, що продає
Я припускаю, що ви переможець
Тому що в них закінчуються ангели
о