Переклад тексту пісні Leave My Kitten Alone - Elvis Costello

Leave My Kitten Alone - Elvis Costello
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leave My Kitten Alone, виконавця - Elvis Costello.
Дата випуску: 10.06.2012
Мова пісні: Англійська

Leave My Kitten Alone

(оригінал)
You better leave my kitten all alone
You better leave my kitten all alone
Well I tell you big bad bulldog
Well, you better leave her alone
Dont you know
My kitten isnt dead
Dont you know
My kitten isnt dead
So get your hands off of her
Cause Im her lovin man
Well mister dog
Im gonna hit you
On the top of your head
That girls gonna miss you
And youre gonna wish that you were dead
You better leave my kitten all alone
I love my little kitten
Well, like you hounddogs love your bone
Well mister dog
Im gonna hit you
On the top of your head
That girls gonna miss you
And youre gonna wish that you were dead
You better leave my kitten all alone
I tell you big bad bulldog
Well, you better leave her
I tell you big bad bulldog
Well, you better leave her
I tell you big bad bulldog
Well, you better leave her alone
You better leave
You better leave
You better leave
My kitten all alone
(переклад)
Краще залиште моє кошеня в спокої
Краще залиште моє кошеня в спокої
Ну, я кажу вам, великий поганий бульдог
Ну, краще залиш її в спокої
Хіба ти не знаєш
Моє кошеня не мертве
Хіба ти не знаєш
Моє кошеня не мертве
Тож геть від неї руки
Тому що я її коханий чоловік
Ну, пане собака
Я вдарю вас
На маківці
Що дівчата будуть сумувати за тобою
І ти будеш хотіти, щоб ти був мертвий
Краще залиште моє кошеня в спокої
Я люблю своє маленьке кошеня
Ну, як ви, собаки, любите свою кістку
Ну, пане собака
Я вдарю вас
На маківці
Що дівчата будуть сумувати за тобою
І ти будеш хотіти, щоб ти був мертвий
Краще залиште моє кошеня в спокої
Я кажу вам, великий поганий бульдог
Ну, краще покинь її
Я кажу вам, великий поганий бульдог
Ну, краще покинь її
Я кажу вам, великий поганий бульдог
Ну, краще залиш її в спокої
Краще йди
Краще йди
Краще йди
Моє кошеня зовсім самотнє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alison 2006
She 2011
My Mood Swings ft. The Brodsky Quartet 2004
Welcome To The Working Week 2006
Watching The Detectives 2006
I Want You ft. The Attractions 2011
I'll Never Fall in Love Again ft. Burt Bacharach 1999
I Felt the Chill Before the Winter Came 2008
(What's So Funny 'Bout) Peace, Love And Understanding ft. The Attractions 2006
This Year's Girl 1978
Oliver's Army ft. The Attractions 2006
The Lovers That Never Were ft. Elvis Costello 1989
Miracle Man 2011
It Had To Be You ft. Vince Giordano, The Nighthawks 2012
You Want Her Too ft. Elvis Costello 1989
So Like Candy 2012
That Day Is Done ft. Elvis Costello 1989
Fairly Right ft. Elvis Costello 2007
Everyday I Write The Book ft. The Attractions 2006
No Action 2006

Тексти пісень виконавця: Elvis Costello