| 15 Petals
| 15 пелюсток
|
| One for every year I spent with you
| По одному за кожен рік, який я провів із вами
|
| Jewels and precious metals will never do I love you twisted
| Коштовності та дорогоцінні метали ніколи не зроблять Я люблю вас перекрученим
|
| And I love you straight
| І я люблю тебе прямо
|
| I’d write it down but I can’t concentrate
| Я б це записав, але не можу зосередитися
|
| Words won’t me obey they do as they please
| Слова не підкорятимуться мені, вони роблять, як їм заманеться
|
| And all I am left with is these…
| І все, що мені залишилося — це …
|
| 15 Petals
| 15 пелюсток
|
| One for every year I spent with you
| По одному за кожен рік, який я провів із вами
|
| Jewels and precious metals will never do The thorn is blunted
| Коштовності й дорогоцінні метали ніколи не підійдуть
|
| And The perfume will fade
| І духи зникнуть
|
| I stand where sun is set
| Я стою там, де сонце заходить
|
| I crave the shade
| Я жадаю тіні
|
| Down in the tavern with Mary and Joe
| Внизу в таверні з Мері та Джо
|
| Palms reached for alms as they throw
| Кидаючи, пальми потягнулися до милостині
|
| 15 Petals…
| 15 пелюсток…
|
| One for every hour that we’re apart
| По одному за кожну годину нашої розлуки
|
| Tears and useless battles
| Сльози і марні битви
|
| I’ll never start
| я ніколи не почну
|
| Mussolini highway
| Шосе Муссоліні
|
| There’s a frankincense tree
| Є ладанське дерево
|
| I picked some up there to carry with me You take me to places where I never go I love you more than you know
| Я підібрав дещо що брати з собою Ти ведеш ме туди куди я ніколи не ходжу Я люблю тебе більше, ніж ти знаєш
|
| 15 Petals
| 15 пелюсток
|
| Scattered in the path where you will tread
| Розкидані на шляху, по якому ви будете ступати
|
| 15 Petals
| 15 пелюсток
|
| Of vivid red
| Яскраво-червоного
|
| One wine-bar vamp with the polythene face
| Один вамп для винного бару з поліетиленовою поверхнею
|
| Ein Panzer Kommander with no hair in place
| Ein Panzer Kommander без волосся
|
| The crooked battallions drilled holes in the square | Криві батальйони просвердлювали діри на квадраті |