Переклад тексту пісні Я хочу домой - Elvira T

Я хочу домой - Elvira T
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я хочу домой, виконавця - Elvira T. Пісня з альбому На кухне, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 23.01.2020
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Elvira T
Мова пісні: Російська мова

Я хочу домой

(оригінал)
Куплет 1
Ты здесь никому не нужен
Важен только ты снаружи
Мне бы в этой грязной луже
Найти бы одну жемчужину
Музыка даёт иллюзию
Любовь — контузию
Руки не связаны в узел
Все равно ты полный лузер
А ведь даже убийца
Чей-то хороший знакомый
Не притворяйся вроде
Я сливаюсь незаметно
Я хочу конкретно
Туда, где я нужна.
Прямо сейчас
Припев
Я хочу домой
Там нет этих душных людей
Мне тут слишком токсично
Я хочу домой
Там нет этих святых б*ядей
Как-то без них непривычно
Я хочу домой
Там нет этих душных людей
Мне тут слишком токсично
Я хочу домой
Там нет этих святых б*ядей
Как-то без них непривычно
Куплет 2
Живу честно.
Живу сердцем
Не плету интриг
Клаустрофобия начнется там, где ты на миг
Появишься.
Смотришь и улыбаешься
Только ложное редко вскрывается
Узнав ближе меня,
Возможно бы ты опечалился
Я же цинична поступки мои нелогичны
Только через стихи я становлюсь чуть романтичнее
Припев
Я хочу домой
Там нет этих душных людей
Мне тут слишком токсично
Я хочу домой
Там нет этих святых б*ядей
Как-то без них непривычно
Я хочу домой
Там нет этих душных людей
Мне тут слишком токсично
Я хочу домой
Там нет этих святых б*ядей
Как-то без них непривычно
(переклад)
Куплет 1
Ти тут нікому не потрібний
Важливий тільки ти зовні
Мені б у цій брудній калюжі
Знайти би одну перлину
Музика дає ілюзію
Любов — контузію
Руки не пов'язані у вузол
Все одно ти повний лузер
А бо навіть убивця
Чийсь добрий знайомий
Не прикидайся начебто
Я зливаюся непомітно
Я хочу конкретно
Туди, де я потрібна.
Прямо зараз
Приспів
Я хочу додому
Там немає цих задушливих людей
Мені тут дуже токсично
Я хочу додому
Там немає цих святих б*ядей
Якось без них незвично
Я хочу додому
Там немає цих задушливих людей
Мені тут дуже токсично
Я хочу додому
Там немає цих святих б*ядей
Якось без них незвично
Куплет 2
Живу чесно.
Живу серцем
Неплет інтриг
Клаустрофобія почнеться там, де ти на мить
З'явишся.
Дивишся і посміхаєшся
Тільки помилкове рідко розкривається
Дізнавшись ближче за мене,
Можливо би ти засмутився
Я ж цинічна вчинки мої нелогічні
Тільки через вірші я стаю трохи романтичнішим
Приспів
Я хочу додому
Там немає цих задушливих людей
Мені тут дуже токсично
Я хочу додому
Там немає цих святих б*ядей
Якось без них незвично
Я хочу додому
Там немає цих задушливих людей
Мені тут дуже токсично
Я хочу додому
Там немає цих святих б*ядей
Якось без них незвично
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Всё решено
Такси
Зараза 2018
Поезда-самолёты
На кухне 2020
Девочка на рейве ft. Sorta 2019
Не будь дурой
Ненавижу, но люблю ft. Elvira T 2011
Одержима
Экстра любовь
Лучше 2021
Мутный
Школьная 2018
В руки мне падай 2018
Море
Мрачные небеса 2020
Без одежды 2020
Моя душа
Меланхолия 2020
Бриллианты 2020

Тексти пісень виконавця: Elvira T