Переклад тексту пісні Наивный возраст - Elvira T

Наивный возраст (оригінал)

Я не хочу, чтоб на виду были все наши чувства
Я так хочу тебя обнять до самого хруста
Мне так нужны все твои мысли, не нужно твоё тело
Вся эта фальшь, та что вокруг мне осточертела
Ты делишь всю меня на «до» и «после»
Пропились все мозги и наивный возраст
Всё оказалось слишком, слишком просто
Люби меня сейчас, пока не поздно!
Ты делишь всю меня на «до» и «после»
Пропились все мозги и наивный возраст
Всё оказалось слишком, слишком просто
Люби меня сейчас (сейчас)…
Я всё так же хочу тебя обнять до самого хруста
Мои мозги ещё не смогли одолеть Марселя Пруста
Я говорю косноязычно, когда тебя вижу
Нет никого дальше тебя и никого ближе
Ты делишь всю меня на «до» и «после»
Пропились все мозги и наивный возраст
Всё оказалось слишком, слишком просто
Люби меня сейчас (сейчас, меня)…
Ты делишь всю меня на «до» и «после»
Пропились все мозги и наивный возраст
Всё оказалось слишком, слишком просто
Люби меня сейчас, пока не поздно!
Ты делишь всю меня на «до» и «после»
Пропились все мозги и наивный возраст
Всё оказалось слишком, слишком просто
Люби меня сейчас (сейчас)…

Наивный возраст (переклад)

Я не хочу, щоб на виду були всі наші почуття
Я так хочу тебе обійняти до самого хрускоту
Мені так потрібні всі твої думки, не потрібне твоє тіло
Вся ця фальш, що навколо мене набридла
Ти ділиш всю мене на «до» і «після»
Пропилися всі мізки та наївний вік
Все виявилося надто, надто просто
Люби мене зараз, поки не пізно!
Ти ділиш всю мене на «до» і «після»
Пропилися всі мізки та наївний вік
Все виявилося надто, надто просто
Люби мене зараз (зараз).
Я все так хочу тебе обійняти до самого хрускоту
Мої мізки ще не змогли здолати Марселя Пруста
Я говорю недорого, коли тебе бачу
Немає нікого далі за тебе і нікого ближче
Ти ділиш всю мене на «до» і «після»
Пропилися всі мізки та наївний вік
Все виявилося надто, надто просто
Люби мене зараз (зараз, мене)…
Ти ділиш всю мене на «до» і «після»
Пропилися всі мізки та наївний вік
Все виявилося надто, надто просто
Люби мене зараз, поки не пізно!
Ти ділиш всю мене на «до» і «після»
Пропилися всі мізки та наївний вік
Все виявилося надто, надто просто
Люби мене зараз (зараз).