| They fall to the page with no sound
| Вони падають на сторінку без звуку
|
| And if you let them sit awhile,
| І якщо ви дозволите їм трохи посидіти,
|
| Give them time and distance.
| Дайте їм час і відстань.
|
| She won’t hear the rattle in your voice
| Вона не почує брязкання у вашому голосі
|
| That gives a fool away with no choice
| Це дає дуру без вибору
|
| Time is all you have tonight
| Час — це все, що у вас є сьогодні ввечері
|
| Take the time and get this right
| Знайдіть час і зрозумійте це правильно
|
| Your eyes make me humble,
| Твої очі роблять мене скромним,
|
| I fall down at your feet.
| Я впаду до твоїх ніг.
|
| Pick me up if I stumble
| Підніміть мене, якщо я спіткнуся
|
| Over words I can not speak.
| Над словами я не можу говорити.
|
| I can’t speak…
| Я не можу говорити…
|
| And so I’m fighting an empty page
| Тому я борюся з порожньою сторінкою
|
| For the words I’ve got to say
| За слова, які я маю сказати
|
| The sun brings another day and here I am still reaching
| Сонце приносить ще один день, і ось я все ще досягаю
|
| I hear the sound of a morning train
| Я чую звук ранкового потяга
|
| I watch it waking you up again
| Я спостерігаю, як знову вас розбудить
|
| These things I can’t explain
| Ці речі я не можу пояснити
|
| But here I am still speaking…
| Але ось я все ще говорю…
|
| Your eyes make me humble,
| Твої очі роблять мене скромним,
|
| See, I fall down at your feet.
| Бачиш, я впаду до твоїх ніг.
|
| Pick me up if I stumble
| Підніміть мене, якщо я спіткнуся
|
| Over words I can not speak.
| Над словами я не можу говорити.
|
| I just can’t speak…
| Я просто не можу говорити…
|
| And you say if you doubted me,
| І ти кажеш, якщо ти сумнівався в мені,
|
| You would take all that was yours and just go
| Ти б узяв усе, що було твоє, і просто пішов
|
| So take what you’ve given me,
| Тож бери те, що ти мені дав,
|
| If these words don’t voice what a heart just knows…
| Якщо ці слова не озвучують те, що просто знає серце…
|
| Your eyes make me humble,
| Твої очі роблять мене скромним,
|
| See, I fall down at your feet.
| Бачиш, я впаду до твоїх ніг.
|
| Pick me up if I stumble
| Підніміть мене, якщо я спіткнуся
|
| Over words I can not speak.
| Над словами я не можу говорити.
|
| I just can’t speak…
| Я просто не можу говорити…
|
| Speak… | Говори… |