| The Speed Of Trees (оригінал) | The Speed Of Trees (переклад) |
|---|---|
| Sometimes in the dead of the night | Іноді в глибоку ніч |
| I’m dreaming I’m flying at the speed of light | Мені сниться, що я літаю зі швидкістю світла |
| And in two seconds I’m brushing past the face of the moon | І через дві секунди я пролітаю повз обличчя місяця |
| Eight seconds flat on the surface of mars | Вісім секунд на поверхні Марса |
| I’m kicking up the red dust | Я піднімаю червоний пил |
| I’m drinking in bars | Я п’ю в барах |
| I lean back and raise a toast to the stars tonight | Сьогодні ввечері я нахиляюся і піднімаю тост за зірки |
| When I’m dreaming at the speed of light | Коли я мрію зі швидкістю світла |
| Some days I just sat onboard the speed of sound | Кілька днів я просто сидів на борту зі швидкістю звуку |
| I step off this porch and blow a kiss to this whole damn town | Я виходжу з цього ґанку і шлю поцілунок у ціле прокляте місто |
| I let off one of them sonic booms | Я випустив один із звукових ударів |
| And break all the windows in 11 rows | І розбийте всі вікна в 11 рядах |
| I’d blow off the hats of the boys at the old fair ground | Я б зірвав капелюхи з хлопців на старому ярмарковому майданчику |
| For laughing at the speed of sound | За те, що сміялися зі швидкістю звуку |
| Need to say go | Треба сказати, іди |
| Why don’t you go there? | Чому б вам не піти туди? |
| If you want to go why don’t you decide? | Якщо ви хочете піти, чому б вам не вирішити? |
| Pick a row | Виберіть рядок |
| Just decide | Просто вирішуйте |
| Is it a train or a plane or a bride? | Це потяг, літак чи наречена? |
| Decide, decide, decide, decide | Вирішувати, вирішувати, вирішувати, вирішувати |
| You’re love makes me move at the speed of trees | Твоє кохання змушує мене рухатися зі швидкістю дерев |
| Lay down some roots, I’ve grown a head full of make believe | Пустіть коріння, я виріс голову, повну притвору |
| It weren’t for that face or yours | Це було не для цього чи твоєго обличчя |
| I’d be riding in the windows, blowing out doors | Я їздив у вікна, продував двері |
| Look at me here I’m planning square down on my knees | Подивіться на мене, я планую опуститися на коліна |
| On my knees on my knees | На коліна на коліна |
| I’m asking for the speed of trees | Я запитую про швидкість дерев |
| Trees, trees | Дерева, дерева |
Переклад тексту пісні The Speed Of Trees - Ellis Paul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Speed Of Trees , виконавця -Ellis Paul
Пісня з альбому Essentials
у жанріМузыка мира
Дата випуску:09.10.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуConcord, Rounder
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1996 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1996 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
She Was ft. Slaid Cleaves, Jeff Plankenhorn | 2006 |