Переклад тексту пісні Beautiful World - Ellis Paul

Beautiful World - Ellis Paul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beautiful World, виконавця - Ellis Paul. Пісня з альбому Sweet Mistakes, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Co-op Pop
Мова пісні: Англійська

Beautiful World

(оригінал)
I was in born in a taxi cab
The driver cut the chord while the meter was running
A babies voice cryin' up to city lights
The paper ran a photo next day
Me and my momma and the cabbie all smilin'
And even the governor called to say
He said
Ain’t it the strangest world
Its wild and its dangerous
Its soft as a pearl
Bring on the changes
Ain’t it a beautiful world
A beautiful world
A friend of mine he took an old jetliner
He and his girl were tryin' to figure out their future
They headed off on some weekend getaway
The plane got hit by a wall of thunder
The fuselage bent like a wishbone nearly breakin'
He fell to his knees in the aisle and proposed that day
Ain’t it the strangest world
Its wild and its dangerous
Its soft as a pearl
Bring on the changes
Ain’t it a beautiful world
A beautiful world
I wanna be your medicine man baby
You make the call and Ill come running
Even in the middle of the night you say
Well fall asleep in your living room
A candle, a blanket and the movie
Were watchin'
But I would walk thru fire just to touch your face
Cause ain’t it the strangest world
Its wild and its dangerous
Its soft as a pearl
Bring on the changes
Ain’t it a beautiful world
A beautiful world
(переклад)
Я народився в таксі
Водій перерізав акорд під час роботи лічильника
Дитячий голос плаче до вогнів міста
Наступного дня газета опублікувала фото
Я і моя мама та таксист усі посміхаємося
І навіть губернатор дзвонив, щоб сказати
Він сказав
Хіба це не найдивніший світ
Він дикий і небезпечний
Він м’який, як перлина
Внесіть зміни
Хіба це не прекрасний світ
Прекрасний світ
Мій друг, він узяв старий реактивний лайнер
Він і його дівчина намагалися з’ясувати своє майбутнє
Вони вирушили на вихідні
У літак вдарила стіна грому
Фюзеляж зігнувся, як важіль, що ледь не зламався
Він впав на коліна в проході й зробив пропозицію того дня
Хіба це не найдивніший світ
Він дикий і небезпечний
Він м’який, як перлина
Внесіть зміни
Хіба це не прекрасний світ
Прекрасний світ
Я хочу бути твоїм знахарем, дитиною
Ви дзвоните, і я прибігаю
Навіть посеред ночі ти кажеш
Добре засинайте у своїй вітальні
Свічка, ковдру й кіно
дивилися
Але я пройшов би крізь вогонь, щоб доторкнутися до твого обличчя
Бо це не найдивніший світ
Він дикий і небезпечний
Він м’який, як перлина
Внесіть зміни
Хіба це не прекрасний світ
Прекрасний світ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The World Ain't Slowin' Down 2006
Did Galileo Pray 2006
Jukebox On My Grave 2006
Blacktop Train 2006
3000 Miles 2006
Midnight Strikes Too Soon 1996
Seventeen Septembers 2006
Autobiography Of A Pistol 2006
Kristian's Song 2000
All Things Being The Same 2006
Alice's Champagne Palace 2006
Medicine 2000
Roll Away Bed 2006
She Loves a Girl 2006
Deliver Me 1996
New Orleans 2000
Welcome Home To Maine 2006
The Speed Of Trees 2006
God's Promise (Intro) 2006
She Was ft. Slaid Cleaves, Jeff Plankenhorn 2006

Тексти пісень виконавця: Ellis Paul