Переклад тексту пісні Home - Ellis Paul

Home (оригінал)

That night the walls were speaking
The pipes inside them, creaking
Told the secret that was rising in the halls
And you lay beside me sleeping
With the dreams that you were keeping
The smoke was in the stairwell outside the wall
We had moved in just November
The first night, remember
We lit a candle
Laid a mattress on the floor
And we toasted to our savings
To adulthood
To behaving
To this house with drafty windows
Creaking doors
Home
Is the woman across the table
Home
Is dreaming in my sheets
Home
Home
This house is just an address
You’re my home
So we stood like statues staring
While the sirens came in blaring
The Johnsons brought us coffee
For the cold
And somewhere I heard some singing
It was my radio alarm clock ringing
With a wakeup call singing to my soul
I can’t believe I’m thanking Jesus
As I watch my roof come down
But I can put back all the pieces
As long as you’re around

(переклад)

Тієї ночі стіни говорили
Труби всередині них скриплять
Розповіла таємницю, яка височіла в залах
А ти лежав поруч зі мною і спав
З мріями, які ти зберігав
Дим був у сходовій клітці за стіною
Ми переїхали лише в листопаді
Першу ніч, пам’ятай
Ми запалили свічку
Постелив матрац на підлогу
І ми впікали за наші заощадження
До дорослого віку
Щоб поводитися
У цей будинок із протягами
Скрипіння дверей
Додому
Це жінка за столом
Додому
Мріє в моїх простирадлах
Додому
Додому
Цей будинок — лише адреса
Ви мій дім
Тож ми стояли, як статуї, дивлячись
Поки залунали сирени
Джонсони принесли нам каву
Для холоду
І десь я почула спів
Це був мій будильник по радіо
З дзвінком пробудження, що співає моїй душі
Я не можу повірити, що дякую Ісусу
Я дивлюся, як мій дах опускається
Але я можу повернути всі частини
Поки ви поруч