Переклад тексту пісні Two - Ella Eyre

Two (оригінал)

Stuck on a crossroad, you’re moving too slow
And everyone knows, but you
People on pavements they’re passing you by
City of life-changing lies
Now you see green light, but you don’t go
Into the wrong direction
Can’t see what the mirror shows
He lost our own reflection
It’s just like he’ll be can’t see, can’t breath
Green light and you don’t go
Here I am and I’m stuck inside a traffic jam
Nowhere I think ever gonna make it with you
No, we were never meant to make it as two
Slow down, I can’t keep racing up, he says
Slow down, there’s no way back around
Never gonna make it no, never gonna make it with you
No, we were never meant to make it as two
Slow in the motion, put on a brake
How long can I wait, for you
Patience is broken, you run out of time
City of life-changing lies
Don’t you see green light, but you don’t go
Into the wrong direction
Can’t see what the mirror shows
He lost our own reflection
It’s just like he’ll be can’t see, can’t breath
Green light and you don’t go
Here I am and I’m stuck inside a traffic jam
Nowhere I think ever gonna make it with you
No, we were never meant to make it as two
Slow down, I can’t keep racing
Slow down, there’s no way back around
Never gonna make it no, never gonna make it with you
No, we were never meant to make it as two
Slow down, I can’t keep up he says
Slow down, there’s no way back around
And now you see, and now you see
Now you see, there’s nothing left in me, left in me
Here I am and I’m stuck inside a traffic jam
Nowhere I think ever gonna make it with you
No, we were never meant to make it as two
Slow down, I can’t keep racing
Slow down, there’s no way back around
Never gonna make it no, never gonna make it with you
No, we were never meant to make it as two

Two (переклад)

Застрягши на перехресті, ви рухаєтесь занадто повільно
І всі знають, крім вас
Люди на тротуарах проходять повз вас
Місто брехні, яка змінює життя
Тепер ви бачите зелене світло, але не йдете
У неправильному напрямку
Не видно, що показує дзеркало
Він втратив наше власне відображення
Він ніби не бачить, не може дихати
Зелене світло і ти не підеш
Ось я і застряг у заторі
Ніде, я не думаю, що я колись встигну з тобою
Ні, ми ніколи не збиралися утворюватися як двох
Повільно, я не можу продовжувати бігти, — каже він
Повільно, дороги назад немає
Ніколи не вийде ні, ніколи не вийде з тобою
Ні, ми ніколи не збиралися утворюватися як двох
Повільно рухайтеся, гальмуйте
Скільки я можу чекати на вас
Терпіння зламано, у вас закінчується час
Місто брехні, яка змінює життя
Хіба ви не бачите зеленого світла, але ви не йдете
У неправильному напрямку
Не видно, що показує дзеркало
Він втратив наше власне відображення
Він ніби не бачить, не може дихати
Зелене світло і ти не підеш
Ось я і застряг у заторі
Ніде, я не думаю, що я колись встигну з тобою
Ні, ми ніколи не збиралися утворюватися як двох
Уповільніть, я не можу продовжувати змагання
Повільно, дороги назад немає
Ніколи не вийде ні, ніколи не вийде з тобою
Ні, ми ніколи не збиралися утворюватися як двох
Повільно, я не встигаю — каже він
Повільно, дороги назад немає
І зараз бачиш, і тепер бачиш
Тепер ви бачите, у мені нічого не залишилося, в мені
Ось я і застряг у заторі
Ніде, я не думаю, що я колись встигну з тобою
Ні, ми ніколи не збиралися утворюватися як двох
Уповільніть, я не можу продовжувати змагання
Повільно, дороги назад немає
Ніколи не вийде ні, ніколи не вийде з тобою
Ні, ми ніколи не збиралися утворюватися як двох