Переклад тексту пісні Deeper - Ella Eyre

Deeper - Ella Eyre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deeper, виконавця - Ella Eyre. Пісня з альбому Feline, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.08.2015
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Deeper

(оригінал)
Been thinking 'bout the little thing you said
Doesn’t sink in, and you fought above my head
'Cause I’m scared, I can’t lie
I don’t feel the same inside
I can’t decide if I have the heart to confess
And I don’t think I’m ready to go in this heavy
I thought we would take it slow (Woah)
And now you got that feeling
You say that you mean it
But for me, I just don’t know (Ooh-ooh-ooh)
I can’t see it, I don’t feel it
I need to dig a little deeper (Ooh-ooh-ooh)
I can’t say that I won’t say it back
I need to dig a little deeper (Ooh-ooh-ooh)
Dig a little deeper
For you, you
For you, you (For you)
Ooh-ooh-ooh
Dig a little deeper
For you, you
For you, you (For you)
There ain’t no contract
And I go when I choose to leave
And I don’t want that
That’s not something that I need (Dig a little deeper)
And you know that it takes two
And I don’t feel the same as you
And when I think back on
I see now I always knew
And I don’t think I’m ready to go in this heavy
I thought we would take it slow (Woah)
And now you got that feeling
You say that you mean it
But for me, I just don’t know (Ooh-ooh-ooh)
I can’t see it, I don’t feel it
I need to dig a little deeper (Ooh-ooh-ooh)
I can’t say that I won’t say it back
I need to dig a little deeper (Ooh-ooh-ooh)
Dig a little deeper
For you, you
For you, you (For you)
Ooh-ooh-ooh
Dig a little deeper
For you, you
For you, you (For you)
Dig a little deeper
Got no feeling in my soul
For you, I just don’t know (Ooh-ooh-ooh)
(Dig a little deeper for you)
I just don’t know, yeah (For you, you, for you, you)
Got no feeling in my soul, yeah
(Dig a little deeper for you, you, for you, you, for you, you)
For you, I just don’t know, oh, know
(Dig a little deeper for you, you, for you, you, for you, you)
(No, no, no, no, no) I just don’t know
(Dig a little deeper for you, you, for you, you, for you, you)
I can’t
I can’t see it (See it), I don’t feel it (No, no, no, oh)
I need to dig a little deeper (Ooh-ooh-ooh)
I can’t seem to (Seem to) foresee it (See it)
I need to dig a little deeper
Dig a little deeper
For you, you
For you, you (For you)
Ooh-ooh-ooh (Dig a little deeper)
Dig a little deeper
For you, you
For you, you (For you)
Dig a little deeper
(переклад)
Я думав про те, що ти сказав
Не занурюється, а ти бився над моєю головою
Тому що я боюся, я не можу брехати
Я не відчуваю того ж всередині
Я не можу вирішити, чи в мене серце зізнатися
І я не думаю, що готовий в таких важких умовах
Я думав, що ми зробимо це повільно (Вау)
І зараз у вас таке відчуття
Ви кажете, що маєте на увазі
Але для мене я просто не знаю (О-о-о-о)
Я не бачу, не відчуваю
Мені потрібно копати трошки глибше (О-о-о-о)
Я не можу сказати, що не скажу у відповідь
Мені потрібно копати трошки глибше (О-о-о-о)
Копайте трошки глибше
Для вас, вас
Для тебе, ти (для тебе)
Ой-ой-ой
Копайте трошки глибше
Для вас, вас
Для тебе, ти (для тебе)
Немає контракту
І я йду коли вирішу піти
І я не хочу цього
Це не те, що мені потрібно (розкопайте трошки глибше)
І ви знаєте, що для цього потрібно два
І я не відчуваю себе так само, як ви
І коли я подумаю про себе
Тепер я бачу, завжди знав
І я не думаю, що готовий в таких важких умовах
Я думав, що ми зробимо це повільно (Вау)
І зараз у вас таке відчуття
Ви кажете, що маєте на увазі
Але для мене я просто не знаю (О-о-о-о)
Я не бачу, не відчуваю
Мені потрібно копати трошки глибше (О-о-о-о)
Я не можу сказати, що не скажу у відповідь
Мені потрібно копати трошки глибше (О-о-о-о)
Копайте трошки глибше
Для вас, вас
Для тебе, ти (для тебе)
Ой-ой-ой
Копайте трошки глибше
Для вас, вас
Для тебе, ти (для тебе)
Копайте трошки глибше
Не маю почуття в душі
Для вас я просто не знаю (О-о-о-о)
(Покопайте трохи глибше для вас)
Я просто не знаю, так (Для вас, для вас, для вас, вас)
Не маю почуття в душі, так
(Покопайте трохи глибше для вас, для вас, для вас, для вас, для вас, вас)
Для вас я просто не знаю, о, знаю
(Покопайте трохи глибше для вас, для вас, для вас, для вас, для вас, вас)
(Ні, ні, ні, ні, ні) Я просто не знаю
(Покопайте трохи глибше для вас, для вас, для вас, для вас, для вас, вас)
Я не можу
Я не бачу (бачу), не відчуваю (ні, ні, ні, о)
Мені потрібно копати трошки глибше (О-о-о-о)
Здається, я не можу (здається) передбачити це (бачити)
Мені потрібно копнути трохи глибше
Копайте трошки глибше
Для вас, вас
Для тебе, ти (для тебе)
О-о-о-о (Покопайте трошки глибше)
Копайте трошки глибше
Для вас, вас
Для тебе, ти (для тебе)
Копайте трошки глибше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Waiting All Night ft. Ella Eyre 2016
Good Times 2015
L.O.V.(e). 2020
Typical Me 2015
Too Cool ft. Ella Eyre 2015
Comeback 2015
New Me 2020
If I Go 2015
Fall Down 2015
Think About It ft. Wiz Khalifa, Ella Eyre, Mustafa Omer 2012
Gravity ft. Ella Eyre 2015
Someday (Place in the Sun) ft. Ella Eyre 2013
Careless 2020
Tell Me About It 2020
We Don't Have To Take Our Clothes Off 2021
Even If 2015
Dreams ft. Yxng Bane 2020
Love Me Like You 2012
Always 2015
Don't Follow Me 2015

Тексти пісень виконавця: Ella Eyre