
Дата випуску: 13.10.2011
Лейбл звукозапису: Warner, Warner Music Group Germany
Мова пісні: Німецька
Woodstock(оригінал) |
Vor 100 Träumen war ich ein Mädchen auf einer Rollschuhbahn |
Ich fiel auf die Nase, da war sie kaputt, meine Leiste aus Milchzahn |
Oh oh oh oh oh — oh oh oh oh |
Vor 70 Träumen war ich Studentin der Akademie |
Ich lernte die Noten, die Koloratur, doch die Oper wollt' mich nie |
Oh oh oh oh oh — oh oh oh oh |
Oh oh oh oh oh — oh oh oh oh |
Nur ein Traum ist nie zerplatzt |
Auch wenn es heute keinen kratzt |
Ich wollte Woodstock, Woodstock, Woodstock |
Nur ein Traum bleibt offen stehn' |
Einmal im Schlamm mit Jesus gehn' |
Ich wollte Woodstock, Woodstock, Woodstock |
Mit eigenen Augen sehn' |
Vor 50 Träumen wollt' ich ein Schloss mit Swimmingpool davor |
Ich zog in das Schloss und dachte mir, ach, schöner wars' zuvor |
Oh oh oh oh oh — oh oh oh oh |
Vor 20 Träumen sagte das Leben: Du heiratest mal jung |
Ich stand auch schon vorm' Traualtar und drehte wieder um |
Oh oh oh oh oh — oh oh oh oh |
Oh oh oh oh oh — oh oh oh oh |
Nur ein Traum ist nie zerplatzt |
Auch wenn es heute keinen kratzt |
Ich wollte Woodstock, Woodstock, Woodstock |
Nur ein Traum bleibt offen stehn' |
Einmal im Schlamm mit Jesus gehn' |
Ich wollte Woodstock, Woodstock, Woodstock |
Mit eigenen Augen sehn' |
Oh oh oh oh oh — oh oh oh oh |
Oh oh oh oh oh — oh oh oh oh |
Nur ein Traum ist nie zerplatzt |
Auch wenn es heute keinen kratzt |
Ich wollte Woodstock, Woodstock, Woodstock |
Nur ein Traum bleibt offen stehn' |
Einmal im Schlamm mit Jesus gehn' |
Ich wollte Woodstock, Woodstock, Woodstock |
Mit eigenen Augen sehn' |
(переклад) |
100 снів тому я була дівчиною на роликовому ковзанці |
Я впала на ніс, він зламався, мій молочний зуб |
ой ой ой ой — ой ой ой ой |
70 мрій тому я був студентом академії |
Я вивчив ноти, колоратуру, але опера мене ніколи не хотіла |
ой ой ой ой — ой ой ой ой |
ой ой ой ой — ой ой ой ой |
Тільки мрія ніколи не розбивається |
Навіть якщо сьогодні ніхто не подряпає |
Я хотів Вудсток, Вудсток, Вудсток |
Лише одна мрія залишається відкритою |
Пройдіть один раз у багнюці з Ісусом |
Я хотів Вудсток, Вудсток, Вудсток |
побачити на власні очі |
50 мрій тому я хотів замок з басейном навпроти |
Я переїхав у замок і подумав: о, раніше було приємніше |
ой ой ой ой — ой ой ой ой |
20 мрій тому життя говорило: ти вийдеш заміж молодим |
Я вже стояв перед вівтарем і знову обернувся |
ой ой ой ой — ой ой ой ой |
ой ой ой ой — ой ой ой ой |
Тільки мрія ніколи не розбивається |
Навіть якщо сьогодні ніхто не подряпає |
Я хотів Вудсток, Вудсток, Вудсток |
Лише одна мрія залишається відкритою |
Пройдіть один раз у багнюці з Ісусом |
Я хотів Вудсток, Вудсток, Вудсток |
побачити на власні очі |
ой ой ой ой — ой ой ой ой |
ой ой ой ой — ой ой ой ой |
Тільки мрія ніколи не розбивається |
Навіть якщо сьогодні ніхто не подряпає |
Я хотів Вудсток, Вудсток, Вудсток |
Лише одна мрія залишається відкритою |
Пройдіть один раз у багнюці з Ісусом |
Я хотів Вудсток, Вудсток, Вудсток |
побачити на власні очі |
Назва | Рік |
---|---|
So wie im Märchen | 2011 |
Du gehst nie allein | 2011 |
Berce moi, serre moi, aime moi | 2011 |
Sommersonnenkinder | 2011 |
Mein Held ist gefallen | 2011 |
Mein Herz trägt dich über jeden Berg hinaus | 2011 |
4 Sommer und ein Herbst | 2011 |
Am Tag danach | 2011 |
Männertango | 2011 |
Mein letztes Liebeslied | 2011 |
Meilenweit | 2011 |
Einen wie dich | 2011 |
Geschichten | 2018 |
Spuren auf dem Mond | 2016 |
Ein goldener Käfig | 2016 |
Ein Traum, ein Koffer und Benzin | 2016 |
Autobahn | 2016 |
Eine Weihnachtsparty | 2012 |
Heimatland | 2016 |
Rot | 2016 |