Переклад тексту пісні Heimatland - Ella Endlich

Heimatland - Ella Endlich
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heimatland, виконавця - Ella Endlich. Пісня з альбому Träume auf Asphalt, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 25.02.2016
Лейбл звукозапису: Electrola, Universal Music
Мова пісні: Німецька

Heimatland

(оригінал)
Ich komme zu dir, ich komm nach Haus
Alles an dir ist mir vertraut, ich fühl mich wohl, in meiner Haut
Ich weiß wie du rießt und wie du bist
Ich lieb wie du denkst und wie du sprichst
Ich kenn dein Dunkel und dein Licht
Ich geh deine geheime Wege hier, denn du bist mein Revier
Lass mich auf dir Spazieren gehen
Nach meinen Lieblingsorten sehen
Jeder Zentimeter hier, ist mir so bekannt
Ich seh in tiefe blaue seen, ich weiß nur du kannst mich verstehen
Dein Körper ist für mich, mein Heimatland
Die Welt ist groß und lädt mich ein
Weil ein freier Gast zu sein
Doch nur bei dir bin ich daheim
Hier bin ich so oft, hier kenne ich mich aus
Du ziehst mich an und ziehst mich aus
Ich lasse mich fallen, du fängst mich auf
Ich geh deine geheime Wege hier, denn du bist mein Revier
Lass mich auf dir Spazieren gehen
Nach meinen Lieblingsorten sehen
Jeder Zentimeter hier, ist mir so bekannt
Ich seh in tiefe blaue seen, ich weiß nur du kannst mich verstehen
Dein Körper ist für mich, mein Heimatland
Strophe:
Dein Körper ist für mich, mein Heimatland
Mein Heimatland
Dein Körper ist für mich, Heimatland
(переклад)
Приходжу до тебе, приходжу додому
Все в тобі мені знайоме, мені комфортно у власній шкірі
Я знаю, як ти рипуєш і який ти
Мені подобається, як ти думаєш і як говориш
Я знаю твою темряву і твоє світло
Я ходжу тут твоїми таємними шляхами, бо ти моя територія
Дозвольте провести вас на прогулянку
Пошук моїх улюблених місць
Кожен сантиметр тут мені такий знайомий
Я дивлюся в глибокі блакитні озера, я знаю тільки, що ти можеш мене зрозуміти
Твоє тіло для мене, моя батьківщина
Світ великий і мене запрошує
Бо бути вільним гостем
Але я тільки вдома з тобою
Я тут так часто, я знаю, як тут обійтися
Ти мене одягаєш і роздягаєш
Я кидаю, ти ловиш мене
Я ходжу тут твоїми таємними шляхами, бо ти моя територія
Дозвольте провести вас на прогулянку
Пошук моїх улюблених місць
Кожен сантиметр тут мені такий знайомий
Я дивлюся в глибокі блакитні озера, я знаю тільки, що ти можеш мене зрозуміти
Твоє тіло для мене, моя батьківщина
вірш:
Твоє тіло для мене, моя батьківщина
Моя рідна країна
Твоє тіло для мене, рідне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
So wie im Märchen 2011
Du gehst nie allein 2011
Berce moi, serre moi, aime moi 2011
Sommersonnenkinder 2011
Mein Held ist gefallen 2011
Mein Herz trägt dich über jeden Berg hinaus 2011
4 Sommer und ein Herbst 2011
Am Tag danach 2011
Männertango 2011
Mein letztes Liebeslied 2011
Meilenweit 2011
Einen wie dich 2011
Woodstock 2011
Geschichten 2018
Spuren auf dem Mond 2016
Ein goldener Käfig 2016
Ein Traum, ein Koffer und Benzin 2016
Autobahn 2016
Eine Weihnachtsparty 2012
Rot 2016

Тексти пісень виконавця: Ella Endlich