Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 4 Sommer und ein Herbst, виконавця - Ella Endlich. Пісня з альбому Meilenweit, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 13.10.2011
Лейбл звукозапису: Warner, Warner Music Group Germany
Мова пісні: Німецька
4 Sommer und ein Herbst(оригінал) |
Vier Sommer und ein Herbst auf Eis gelegt |
Die Liebe ist nicht zu Scherzen aufgelegt |
Sie sucht mit viel Vernunft den neuen Weg |
Ich käm' doch mit Nordwind viel schneller an |
Und Du fingst im Südwind was Neues an |
Vier Sommer und ein Herbst auf Eis gelegt |
Und keiner von uns beiden hat überlebt |
Hätt' nie gedacht, dass es so schnell geht |
Jetzt sind die Regale leer, ich hab' sie ab geschäumt |
Du wirst mir noch fehlen, warst ein guter Freund |
Oh, oh |
Ich lach' weil es zu traurig ist |
Und dann, dann, dann, dann wein ich weil’s zu komisch ist |
Wie ein Clown mit mehr als nur einem Gesicht für diese Liebe |
Oh, oh |
Ich lach' weil es zu traurig ist |
Und dann, dann, dann, dann wein ich weil’s zu komisch ist |
Wir beide vermotten was noch übrig ist von dieser Liebe |
Vier Sommer und ein Herbst. |
(Mhmmm, Ohoooo.) |
Vier Sommer und ein Herbst auf Eis gelegt |
Und wieder hab’ich mich ins Bett gelegt |
Vielleicht im nächsten Jahr, wenn’s besser geht |
Pflanz' ich in Krokus, reiss' die Fenster auf |
Sitz' in 'nem Lotus, drück' im Fünften drauf |
Oh, oh |
Ich lach’weil es zu traurig ist |
Und dann, dann, dann, dann wein ich weil’s zu komisch ist |
Wie ein Clown mit mehr als nur einem Gesicht für diese Liebe |
Oh, oh |
Ich lach’weil es zu traurig ist |
Und dann, dann, dann, dann wein ich weil’s zu komisch ist |
Und dann, und dann, und dann, vermotten was noch übrig ist von dieser Liebe |
Vier Sommer und ein Herbst. |
(Mhmmm) |
(переклад) |
Чотири літа і одна осінь відкладено |
Любов - це не жарт |
Вона шукає новий шлях з великою кількістю підстав |
Я б прибув набагато швидше з північним вітром |
І ви почали щось нове на південному вітрі |
Чотири літа і одна осінь відкладено |
І ніхто з нас не вижив |
Ніколи не думав, що це буде так швидко |
Тепер полиці порожні, я їх зняв |
Я все одно буду сумувати за тобою, ти був хорошим другом |
ой ой |
Я сміюся, бо це надто сумно |
І то, то, то, то я плачу, бо це надто смішно |
Як клоун з не одним обличчям для цієї любові |
ой ой |
Я сміюся, бо це надто сумно |
І то, то, то, то я плачу, бо це надто смішно |
Ми обидва молимо те, що залишилося від цієї любові |
Чотири літа і одна осінь. |
(Ммммм, ооооо.) |
Чотири літа і одна осінь відкладено |
І я знову ліг спати |
Можливо, наступного року, якщо все покращиться |
Сажу крокус, відкриваю вікна |
Сядьте в лотос, притисніть його до п’ятого |
ой ой |
Я сміюся, бо це надто сумно |
І то, то, то, то я плачу, бо це надто смішно |
Як клоун з не одним обличчям для цієї любові |
ой ой |
Я сміюся, бо це надто сумно |
І то, то, то, то я плачу, бо це надто смішно |
І потім, і потім, і потім міль, що залишилося від цієї любові |
Чотири літа і одна осінь. |
(ммммм) |