Переклад тексту пісні Autobahn - Ella Endlich

Autobahn - Ella Endlich
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Autobahn, виконавця - Ella Endlich. Пісня з альбому Träume auf Asphalt, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 25.02.2016
Лейбл звукозапису: Electrola, Universal Music
Мова пісні: Німецька

Autobahn

(оригінал)
Autobahn
Sehnsucht nach schwarzer Kaffee hält mich wach und warum
Mein Fuß will durch den Boden, ich muss schneller fahren
Durch den Nebel, durch die Lichter, mit dem Herz in der Hand
Hab Gedanken die mich jagen ob ich retten kann
Ob ich’s noch retten kann
Ich sagte nein und ich meinte ja, wachte auf und auf einmal war’s mir klar
Will mit dir für alle Zeiten, durch das gleiche Wegen fahren
Ich sagte nein und ich meinte ja, wachte auf und auf einmal war’s mir klar,
ich komme um zu bleiben, herzrasen auf der Autobahn
Autobahn
Die Augen fremder Autos, schau mich an
Kann die tränen nicht mehr halten, schalt das Radio an
Jedes Lied scheint mich zu fragen, was hast du getan
Wähle wieder deine Nummer, doch du gehst nicht ran', verdammt jetzt geh doch
ran'
Ich sagte nein und ich meinte ja, wachte auf und auf einmal war’s mir klar
Will mit dir für alle zeiten, durch das gleiche Wegen fahren
Ich sagte nein und ich meinte ja, wachte auf und auf einmal war’s mir klar,
ich komme um zu bleiben, herzrasen auf der Autobahn.
(Ohoo)
Ich sagte nein und ich meinte ja, wachte auf und auf einmal war’s mir klar
Ich komme um zu bleiben, herzrasen, ich meinte einfach nur jaaaaa
Ich will, zu dir, zu dir, zu dir
Ich will, zu dir, zu dir, zu dir
(переклад)
Автострада
Туга за чорною кавою не дозволяє мені спати і чому
Моя нога хоче крізь землю, мені треба йти швидше
Крізь туман, крізь вогні, серце в руці
У мене є думки, які переслідують мене, якщо я зможу врятуватися
Чи можу я все-таки зберегти це?
Я сказав ні і мав на увазі так, прокинувся і раптом мені стало зрозуміло
Хочу їздити з тобою вічно, тими ж шляхами
Я сказав ні і мав на увазі так, прокинувся і раптом мені стало зрозуміло
Я йду залишитися, серце калатається на автостраді
Автострада
Очі дивних машин, дивляться на мене
Не стримуючи сліз, увімкніть радіо
Кожна пісня, здається, запитує мене, що ти зробив
Набери свій номер ще раз, але ти не відповідаєш, блін, їдь
бігти
Я сказав ні і мав на увазі так, прокинувся і раптом мені стало зрозуміло
Хочеться їхати з тобою вічно, тим самим шляхом
Я сказав ні і мав на увазі так, прокинувся і раптом мені стало зрозуміло
Я йду залишитися, серце калатається на автостраді.
(ооо)
Я сказав ні і мав на увазі так, прокинувся і раптом мені стало зрозуміло
Я йду, щоб залишитися, серце б’ється, я просто мав на увазі, що так
Я хочу, тобі, тобі, тобі
Я хочу, тобі, тобі, тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
So wie im Märchen 2011
Du gehst nie allein 2011
Berce moi, serre moi, aime moi 2011
Sommersonnenkinder 2011
Mein Held ist gefallen 2011
Mein Herz trägt dich über jeden Berg hinaus 2011
4 Sommer und ein Herbst 2011
Am Tag danach 2011
Männertango 2011
Mein letztes Liebeslied 2011
Meilenweit 2011
Einen wie dich 2011
Woodstock 2011
Geschichten 2018
Spuren auf dem Mond 2016
Ein goldener Käfig 2016
Ein Traum, ein Koffer und Benzin 2016
Eine Weihnachtsparty 2012
Heimatland 2016
Rot 2016

Тексти пісень виконавця: Ella Endlich