Переклад тексту пісні Rot - Ella Endlich

Rot - Ella Endlich
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rot, виконавця - Ella Endlich. Пісня з альбому Träume auf Asphalt, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 25.02.2016
Лейбл звукозапису: Electrola, Universal Music
Мова пісні: Німецька

Rot

(оригінал)
Nachts um vier wach ich auf und vermisse dich
Schlaf mit 'nem Lächeln wieder ein
Sich zu trennen kann so schön sein
Denn lieber pack ich deine Sachen
Zu den Dingen vergangener Zeit
Lass uns den Terror doch erspar’n
Damit das rot im Herzen bleibt
Mal nicht alles einfach schwarz
Mal nicht alles einfach schwarz
Ja, ich weiß es brennt noch
Ja, ich weiß ich heul noch
Doch ich bin nicht die
Die deine Sachen aus dem Fenster schmeißt
Ja, ich hoff Du weißt noch
Weisst das dass Rot einer Liebe immer bleibt
Weisst das dass Rot einer Liebe immer bleibt
Weisst das dass Rot einer Liebe immer bleibt
Weisst das dass Rot einer Liebe immer bleibt
Mal nicht einfach alles schwarz, um es besser zu ertragen
Schatz du bist und bleibst
Und warst mein schönster Fehl mit tausend Farben
Blaue Stunden, rote Nächte, ja
Ich weiss wir waren verrückt, wenn ich zu oft daran denke
Kommen alle Gefühle zurück
Mal nicht einfach alles schwarz
Mal nicht einfach alles schwarz
Ja, ich weiß es brennt noch
Ja, ich weiß ich heul noch
Doch ich bin nicht die
Die deine Sachen aus dem Fenster schmeißt
Ja, ich hoff Du weißt noch
Weisst das dass Rot einer Liebe immer bleibt
Weisst das dass Rot einer Liebe immer bleibt
Weisst das dass Rot einer Liebe immer bleibt
Weisst das dass Rot einer Liebe immer bleibt
Ende:
Ja, ich weiß es brennt noch
Ja, ich weiß ich heul noch
(переклад)
Я прокидаюся о четвертій ранку і сумую за тобою
Повертайтеся спати з посмішкою
Розставання може бути таким красивим
Тому що я краще спакую твої речі
Про речі минулого
Пощадимо терор
Щоб червоне залишилося в серці
Не ставайте просто чорними
Не ставайте просто чорними
Так, я знаю, що все ще горить
Так, я знаю, що досі плачу
Але я не вона
Хто викидає твої речі у вікно
Так, сподіваюся, ви пам'ятаєте
Ви знаєте, що червоний завжди залишається закоханим
Ви знаєте, що червоний завжди залишається закоханим
Ви знаєте, що червоний завжди залишається закоханим
Ви знаєте, що червоний завжди залишається закоханим
Не ставайте чорними, щоб легше переносити
Кохана ти є і залишишся
І ти був моєю найкрасивішою помилкою з тисячею кольорів
Сині години, червоні ночі, так
Я знаю, що ми зійшли з розуму, якщо я думаю про це занадто часто
Всі почуття повертаються
Не ставайте просто чорними
Не ставайте просто чорними
Так, я знаю, що все ще горить
Так, я знаю, що досі плачу
Але я не вона
Хто викидає твої речі у вікно
Так, сподіваюся, ви пам'ятаєте
Ви знаєте, що червоний завжди залишається закоханим
Ви знаєте, що червоний завжди залишається закоханим
Ви знаєте, що червоний завжди залишається закоханим
Ви знаєте, що червоний завжди залишається закоханим
Кінець:
Так, я знаю, що все ще горить
Так, я знаю, що досі плачу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
So wie im Märchen 2011
Du gehst nie allein 2011
Berce moi, serre moi, aime moi 2011
Sommersonnenkinder 2011
Mein Held ist gefallen 2011
Mein Herz trägt dich über jeden Berg hinaus 2011
4 Sommer und ein Herbst 2011
Am Tag danach 2011
Männertango 2011
Mein letztes Liebeslied 2011
Meilenweit 2011
Einen wie dich 2011
Woodstock 2011
Geschichten 2018
Spuren auf dem Mond 2016
Ein goldener Käfig 2016
Ein Traum, ein Koffer und Benzin 2016
Autobahn 2016
Eine Weihnachtsparty 2012
Heimatland 2016

Тексти пісень виконавця: Ella Endlich