Переклад тексту пісні Wer Flügel hat - Ella Endlich

Wer Flügel hat (оригінал)

Ich wünscht ich könnt sagen,
was du für mich alles bist
Ich kann wieder lachen
und durch dich seh ich endlich mich.
Du hältst mich ganz fest, wenn der Mut mich verlässt
wenn gar nichts mehr geht sagst du mir
Wer Flügel hat,
der wird damit fliegen.
Wer träumen kann
wird auch verstehn, wenn Wunder geschehn'.
Ja, wer Flügel hat
der wird dieses Leben auch lieben
Und fühlst du dich manchmal allein,
du wirst es nicht sein.
Wer Träume hat, glaub mir der wird auch verstehn', wenn Wunder geschehn'.

Wer Flügel hat (переклад)

Я б хотів сказати
все, що ти для мене
Я можу знову сміятися
і через тебе я нарешті бачу себе.
Ти міцно тримаєш мене, коли хоробрість мене підводить
якщо нічого більше не працює, скажіть мені
хто має крила
він полетить з ним.
хто може мріяти
також зрозуміє, коли трапляються чудеса.
Так, хто має крила
він також полюбить це життя
І чи відчуваєш ти іноді самотність
це будеш не ти.
Хто мріє, повірте, той теж зрозуміє, коли трапляються дива.