Переклад тексту пісні Wenn der Wind mit den Schwänen - Ella Endlich

Wenn der Wind mit den Schwänen - Ella Endlich
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wenn der Wind mit den Schwänen, виконавця - Ella Endlich. Пісня з альбому Die süße Wahrheit, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 05.06.2014
Лейбл звукозапису: Warner, Warner Music Group Germany
Мова пісні: Німецька

Wenn der Wind mit den Schwänen

(оригінал)
Rasend kam der Herbst
Mit seinen gaben aus blätterigem Gold
War’s nicht Sommer erst
Wie schnell uns die zeit überrollt
Da wo’s gestürmt hat wird’s bald leis
Eine Ballade wiegt die welt
Es ist die Ballade vom ewigen Ei und ihren boten, ihren boten
Wenn der Wind mit den Schwänen nach Süden zieht
Dann singt der Winter uns ein Lied
(La La La La La La, LaLaLa, La La La La)
Wenn der Wind mit den Schwänen nach Süden zieht
Dann bleibt die Kälte, die uns umgibt
(La La La La La La, LaLaLa, La La La La)
Jeder Flügelschlag, lässt uns ferner am Ufer zurück
Da steh’n wir fasziniert, im Frühling seh’n wir euch wieder ein Glück
Jetzt lasst uns Singen im kreis, in diesem Haus voll frieden und licht.
das ist die ballade vom ewigen eis und ihren boten, ihren boten
Wenn der Wind mit den Schwänen nach Süden zieht
Dann singt der Winter uns ein Lied
(La La La La La La, LaLaLa, La La La La)
Wenn der Wind mit den Schwänen nach Süden zieht
Dann bleibt die Kälte, die uns umgibt
(La La La La La La, LaLaLa, La La La La)
Wenn der Wind mit den Schwänen nach Süden zieht
Dann bleibt die Kälte, die uns umgibt
(La La La La La La, LaLaLA, La La La La)
(переклад)
Настала осінь люта
З його дарами листяного золота
Чи не було просто літо?
Як швидко час минає над нами
Там, де була буря, скоро затихне
Балада важить світ
Це балада про вічне яйце і його посланців, його посланців
Коли вітер віє на південь з лебедями
Тоді зима співає нам пісню
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Коли вітер віє на південь з лебедями
Тоді холод, який нас оточує, залишається
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Кожен помах крил теж залишає нас на березі
Ми стоїмо там зачаровані, щасливі побачити вас знову навесні
А тепер заспіваймо по колу, в цьому домі, повному миру і світла.
це балада про вічний лід і його посланців, його посланців
Коли вітер віє на південь з лебедями
Тоді зима співає нам пісню
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Коли вітер віє на південь з лебедями
Тоді холод, який нас оточує, залишається
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Коли вітер віє на південь з лебедями
Тоді холод, який нас оточує, залишається
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
So wie im Märchen 2011
Du gehst nie allein 2011
Berce moi, serre moi, aime moi 2011
Sommersonnenkinder 2011
Mein Held ist gefallen 2011
Mein Herz trägt dich über jeden Berg hinaus 2011
4 Sommer und ein Herbst 2011
Am Tag danach 2011
Männertango 2011
Mein letztes Liebeslied 2011
Meilenweit 2011
Einen wie dich 2011
Woodstock 2011
Geschichten 2018
Spuren auf dem Mond 2016
Ein goldener Käfig 2016
Ein Traum, ein Koffer und Benzin 2016
Autobahn 2016
Eine Weihnachtsparty 2012
Heimatland 2016

Тексти пісень виконавця: Ella Endlich