Переклад тексту пісні Vives en Mí - Elenco de Soy Luna

Vives en Mí - Elenco de Soy Luna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vives en Mí , виконавця -Elenco de Soy Luna
Пісня з альбому La vida es un sueño
у жанріСаундтреки
Дата випуску:02.03.2017
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуWalt Disney Records
Vives en Mí (оригінал)Vives en Mí (переклад)
Tu imagen me llegó твій образ прийшов до мене
Con su magia, su perfume З її магією, її парфумами
Y su color і його колір
De llave, tu sonrisa За ключем твоя посмішка
Y una canción і пісня
Aprendimos el idioma del amor Ми вивчили мову кохання
Siempre un sueño irá por ti Завжди мрія буде для вас
Creciendo juntos aprendemos a vivir Зростаючи разом, ми вчимося жити
Siempre estarás en mí Ти завжди будеш в мені
Tiempo que pasó y nos llevó Час, який минув і забрав нас
Como primavera як весна
Despiertas a la flor Ви прокидаєтеся від квітки
Como melodías як мелодії
Que llenan de valor які наповнюють цінністю
Vives en mí, estoy en ti Ти живеш в мені, я в тобі
Como esa lluvia як той дощ
Que moja el corazón що змочує серце
Como un poema як вірш
Que nunca se escribió що ніколи не було написано
Vives en mí, estoy en ti Ти живеш в мені, я в тобі
Te quiero confesar Я хочу вам зізнатися
Pasa el tiempo час минає
Y no dejo de pensar І я не можу перестати думати
Todo lo que hago Все що я роблю
Me lleva a ti веде мене до тебе
Yo sólo quiero que seas feliz Я просто хочу, щоб ти був щасливим
Si el sueño es realidad Якщо мрія реальність
Dime ¿por qué lo dejarías escapar? Скажи мені, чому ти дозволив йому вислизнути?
Siento tu mirada en mí Я відчуваю на собі твій погляд
Encontrarte así ¿podré seguir? Знайшовши вас таким, чи зможу я продовжити?
Como primavera як весна
Despiertas a la flor Ви прокидаєтеся від квітки
Como melodías як мелодії
Que llenan de valor які наповнюють цінністю
Vives en mí, estoy en ti Ти живеш в мені, я в тобі
Como esta lluvia як цей дощ
Que moja el corazón що змочує серце
Como un poema як вірш
Que nunca se escribió що ніколи не було написано
Vives en mí, estoy en ti Ти живеш в мені, я в тобі
Oh oh, oh oh, oh oh ooh ой ой ой ой ой ой
Whoa oh ooh, ooh ooh ooh Ой ой ой ой ой ой ой
Como primavera як весна
Despiertas a la flor Ви прокидаєтеся від квітки
Como melodías як мелодії
Que llenan de valor які наповнюють цінністю
Vives en mí, estoy en ti Ти живеш в мені, я в тобі
Como esta lluvia як цей дощ
Que moja el corazón що змочує серце
Como un poema як вірш
Que nunca se escribió що ніколи не було написано
Vives en mí, estoy en tiТи живеш в мені, я в тобі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: