Переклад тексту пісні ¿Cómo Me Ves? - Elenco de Soy Luna

¿Cómo Me Ves? (оригінал)

Lo que quiera puedo ser
¿Cómo me ves?
Cuando piensas que me iré
Todo al revés
Un espejo, una señal
¿Qué pasará?
Me preguntas qué será
Lo verás
Lo que todos quieren ser
¿Cómo me ves?
La que siempre quieren ver
No fallaré
Un espejo, una señal
¿Qué pasará?
Me preguntas qué será
Nada cambiará
Esto es lo que soy
Mirarte a los ojos sin perdón
Mi fuerza, mi destino, es mi canción
Voy a salir de tu espejo
Tu voz que a lo lejos me encontró
Palabras que envuelven mi corazón
¿Cómo me ves?
Soy tu reflejo
Siempre estará en mí tu amor
Quiero decirte, como me ves, yo soy
Como me ves, yo soy
Lo que quiera puedo ser
¿Cómo me ves?
Cuando piensas que me iré
Todo al revés
Un espejo, una señal
¿Qué pasará?
Me preguntas qué será
Lo verás
Lo que todos quieren ser
¿Cómo me ves?
La que siempre quieren ver
No fallaré
Un espejo, una señal
¿Qué pasará?
Me preguntas qué será
Nada cambiará
Esto es lo que soy
Mirarte a los ojos sin perdón
Mi fuerza, mi destino, es mi canción
Voy a salir de tu espejo
Tu voz que a lo lejos me encontró
Palabras que envuelven mi corazón
¿Cómo me ves?
Soy tu reflejo
Siempre estará en mí tu amor
Quiero decirte, como me ves, yo soy

(переклад)

ким я хочу, я можу бути
Як ти мене бачиш?
Коли ти думаєш, що мене не буде
Все задом наперед
Дзеркало, знак
Що станеться?
ти питаєш мене, що це буде
Ти побачиш
яким кожен хоче бути
Як ти мене бачиш?
ту, яку вони завжди хочуть бачити
Я не підведу
Дзеркало, знак
Що станеться?
ти питаєш мене, що це буде
Нічого не зміниться
Це я
дивитись тобі в очі без прощення
Моя сила, моя доля, моя пісня
Я вийду з твого дзеркала
Твій голос, що знайшов мене вдалині
Слова, які охоплюють моє серце
Як ти мене бачиш?
Я твоє відображення
Твоя любов завжди буде в мені
Я хочу вам сказати, як ви мене бачите, я такий
Як ви мене бачите, я такий
ким я хочу, я можу бути
Як ти мене бачиш?
Коли ти думаєш, що мене не буде
Все задом наперед
Дзеркало, знак
Що станеться?
ти питаєш мене, що це буде
Ти побачиш
яким кожен хоче бути
Як ти мене бачиш?
ту, яку вони завжди хочуть бачити
Я не підведу
Дзеркало, знак
Що станеться?
ти питаєш мене, що це буде
Нічого не зміниться
Це я
дивитись тобі в очі без прощення
Моя сила, моя доля, моя пісня
Я вийду з твого дзеркала
Твій голос, що знайшов мене вдалині
Слова, які охоплюють моє серце
Як ти мене бачиш?
Я твоє відображення
Твоя любов завжди буде в мені
Я хочу вам сказати, як ви мене бачите, я такий