Переклад тексту пісні Un destino - Elenco de Soy Luna

Un destino (оригінал)

Una historia que comienza ahora
Es el primer paso
Desde aquí todo puede pasar
Vamos juntos sin perder el rumbo
Con el viento llevándonos
Sin espejo retrovisor
No importa lo que venga
El camino es claro y no estoy solo
En busca de esta ilusión, oh oh
Un destino
Una estrella para alcanzar
Nada puede detenernos ya
Ah, ah ah ah
Somos uno
Una sola voz que canta esta canción
Que siente, que crecerá
Ah, ah
Crecerá
Un horizonte que ya no se esconde
Todo un mundo por descubrir
La emoción ya comienza a latir
Ven conmigo, siente este sonido
Es el ritmo del corazón
Lo que mueve nuestra pasión
No importa lo que venga
El camino es claro y no estoy solo
En busca de esta ilusión
Un destino
Una estrella para alcanzar
Nada puede detenernos ya
Ah, ah ah ah
Somos uno
Una sola voz que canta esta canción
Que siente, que crecerá, ah
Crecerá
Un sentimiento nunca miente
Cuando el deseo es tan fuerte (crecerá, ah)
Es hermoso, no hay explicaciones (crecerá, ah)
Que la vida nos espera
Cada uno a su manera (crecerá, ah)
Como esta, habrá otras canciones
Para llegar a un destino
Una estrella para alcanzar
Nada puede detenernos ya
Ah, ah ah ah
Somos uno
Una sola voz que canta esta canción
Que siente, que crecerá, ah, ah
Crecerá
Crecerá

(переклад)

Історія, яка починається зараз
Це перший крок
Звідси все може статися
Йдемо разом, не збиваючись з дороги
З вітерцем нас несе
без дзеркала заднього виду
що б не прийшло
Шлях вільний, і я не один
У пошуках цієї ілюзії, о-о-о
Місце призначення
Зірка, яку потрібно досягти
Нас вже ніщо не зупинить
ах ах ах ах
Ми одні
Єдиний голос, який співає цю пісню
Що відчуваєш, що виросте
ой ой
Буде рости
Горизонт, який більше не ховається
Цілий світ для відкриття
Емоція вже починає бити
Ходімо зі мною, відчуй цей звук
Це ритм серця
Що рухає нашим захопленням
що б не прийшло
Шлях вільний, і я не один
У пошуках цієї ілюзії
Місце призначення
Зірка, яку потрібно досягти
Нас вже ніщо не зупинить
ах ах ах ах
Ми одні
Єдиний голос, який співає цю пісню
Що відчуваєш, що виросте, ах
Буде рости
Почуття ніколи не бреше
Коли бажання таке сильне (воно зростатиме, ах)
Це красиво, немає пояснень (вона виросте, ах)
що життя нас чекає
Кожен по-своєму (виросте, ах)
Такі будуть інші пісні
Щоб дістатися до пункту призначення
Зірка, яку потрібно досягти
Нас вже ніщо не зупинить
ах ах ах ах
Ми одні
Єдиний голос, який співає цю пісню
Що відчуваєш, що виросте, ах, ах
Буде рости
Буде рости