Переклад тексту пісні Soy Yo - Elenco de Soy Luna

Soy Yo - Elenco de Soy Luna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soy Yo, виконавця - Elenco de Soy Luna. Пісня з альбому Я Луна - Настроение любви, у жанрі Саундтреки
Дата випуску: 26.04.2018
Лейбл звукозапису: Walt Disney Records
Мова пісні: Іспанська

Soy Yo

(оригінал)
Me lo decía siempre el corazón
Que todo tiene una explicación
La libertad no estaba sólo en mi imaginación
Y esas ganas locas de volar
Y no poder ya dejar de soñar
Y al despertar saber que me faltaba una mitad
Ya puedo liberar mis sentimientos
Encontré mi verdad
Ahora sale el sol para mí
Y todo tiene sentido
Soy lo fui, soy, soy, soy
Ahora sale el sol para mí
Y todo tiene sentido
Soy lo fui, soy, soy, soy
Soy yo
Un laberinto siempre recorrí
Y ahora todo es nuevo para mí
Se abre una puerta pero no sé cuál camino hay que seguir
Tantos misterios para develar
Tanto pasado para enfrentar
Y una llave que aún no puedo encontrar
El miedo ya no puede detenerme
Encontré mi verdad
Ahora sale el sol para mí
Y todo tiene sentido
Soy lo fui, soy, soy, soy
Ahora sale el sol para mí
Y todo tiene sentido
Soy lo fui, soy, soy, soy
Soy yo
Me lo decía siempre el corazón
Ya no hay más temor
Ya no hay más dolor
Soy yo
Me lo decía siempre el corazón
Ya no hay más dolor
Ya no hay más temor
Soy yo
Ahora sale el sol para mí
Y todo tiene sentido
Soy lo fui, soy, soy, soy
Ahora sale el sol, el sol
Ahora sale el sol, soy, soy, soy
Soy yo
(переклад)
моє серце завжди підказувало мені
що всьому є пояснення
Свобода була не тільки в моїй уяві
І це шалене бажання літати
І не в змозі перестати мріяти
А коли я прокинувся, знаючи, що мені не вистачає половини
Тепер я можу відпустити свої почуття
Я знайшов свою правду
Тепер для мене сходить сонце
і все це має сенс
Я такий, яким я був, я є, я є, я є
Тепер для мене сходить сонце
і все це має сенс
Я такий, яким я був, я є, я є, я є
Це я
Я завжди ходив лабіринтом
А тепер для мене все нове
Двері відкриваються, але я не знаю, куди йти
Стільки таємниць потрібно розкрити
Стільки минулого перед обличчям
І ключ, який я досі не можу знайти
Страх більше не може зупинити мене
Я знайшов свою правду
Тепер для мене сходить сонце
і все це має сенс
Я такий, яким я був, я є, я є, я є
Тепер для мене сходить сонце
і все це має сенс
Я такий, яким я був, я є, я є, я є
Це я
моє серце завжди підказувало мені
страху більше немає
більше немає болю
Це я
моє серце завжди підказувало мені
більше немає болю
страху більше немає
Це я
Тепер для мене сходить сонце
і все це має сенс
Я такий, яким я був, я є, я є, я є
Тепер сонце сходить, сонце
Тепер сонце сходить, я є, я є, я є
Це я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Valiente 2017
Alas 2016
¿Cómo Me Ves? 2017
Mírame a mí 2016
La Vida es un Sueño 2017
Eres 2016
Mano a Mano 2018
Esta noche no paro 2018
Música en ti 2016
Allá Voy 2017
Prófugos 2016
Modo Amar 2018
Stranger 2017
Nadie Como Tú 2018
Sobre ruedas 2016
I've Got a Feeling 2017
Vuelo 2016
Siempre Juntos 2017
Vives en Mí 2017
Solos 2018

Тексти пісень виконавця: Elenco de Soy Luna