Переклад тексту пісні Nada ni nadie - Elenco de Soy Luna

Nada ni nadie - Elenco de Soy Luna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nada ni nadie , виконавця -Elenco de Soy Luna
Пісня з альбому: Я Луна - Музыка
У жанрі:Музыка из сериалов
Дата випуску:25.08.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Walt Disney Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Nada ni nadie (оригінал)Nada ni nadie (переклад)
Al fin comprendí Нарешті я зрозумів
Quién soy en verdad хто я насправді
Si me confundí Так, я заплутався
Ya no hay marcha atrás Повернення назад тепер немає
Ahora voy a andar Зараз піду гуляти
Ya no cambio más Я більше не змінююсь
Si no me conocen якщо ти мене не знаєш
Me conocerán вони будуть знати мене
No me importa el mar en la arena Мені байдуже море в піску
Ni escuchar cantar las sirenas Не чути, як співають сирени
Mira a tu alrededor Подивись навколо
Y escucharás hablar de mí І ти почуєш про мене
Nada ni nadie podrán detenerme Мене ніщо і ніхто не зупинить
No existe nada que cambie mi suerte Ніщо не змінює мою долю
Nada ni nadie, nadie, nadie, nadie Нічого і ніхто, ніхто, ніхто, ніхто
Nadie es mejor que yo ніхто не кращий за мене
Nada ni nadie podrán detenerme Мене ніщо і ніхто не зупинить
Después de todo me siento más fuerte Адже я відчуваю себе сильнішим
Nada ni nadie, nadie Нічого і нікого, нікого
Nadie es mejor que yo ніхто не кращий за мене
Al fin comprendí Нарешті я зрозумів
Siempre van a hablar Вони завжди будуть говорити
Y lo que aprendí і чого я навчився
Es que puedo más що я можу більше
Ahora podrán ver Тепер вони бачать
La distancia que hay відстань є
Entre lo que fui Між тим, чим я був
Y lo que verán і що вони побачать
No me importa el mar en la arena Мені байдуже море в піску
Ni escuchar cantar las sirenas Не чути, як співають сирени
Mira a tu alrededor Подивись навколо
Y escucharás hablar de mí І ти почуєш про мене
Nada ni nadie podrán detenerme Мене ніщо і ніхто не зупинить
No existe nada que cambie mi suerte Ніщо не змінює мою долю
Nada ni nadie, nadie, nadie, nadie Нічого і ніхто, ніхто, ніхто, ніхто
Nadie es mejor que yo ніхто не кращий за мене
Nada ni nadie podrán detenerme Мене ніщо і ніхто не зупинить
Después de todo me siento más fuerte Адже я відчуваю себе сильнішим
Nada ni nadie, nadie Нічого і нікого, нікого
Nadie es mejor ніхто не кращий
Nada ni nadie podrán detenerme Мене ніщо і ніхто не зупинить
No existe nada que cambie mi suerte Ніщо не змінює мою долю
Nada ni nadie, nadie Нічого і нікого, нікого
Nadie es mejor que yo ніхто не кращий за мене
Nada ni nadie podrán detenerme Мене ніщо і ніхто не зупинить
(Nada, nada, nada, nada, nada) (Нічого, нічого, нічого, нічого, нічого)
Nada ni nadie, nadie, nadie, nadie Нічого і ніхто, ніхто, ніхто, ніхто
Nadie es mejor que yo ніхто не кращий за мене
Nada ni nadie, nadie Нічого і нікого, нікого
Nadie es mejor que yoніхто не кращий за мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2016
2017
2016
2017
2016
2018
2018
2016
2017
2016
2018
2017
2018
2016
2017
2016
2017
2017
2018
Тексти пісень виконавця: Elenco de Soy Luna