Переклад тексту пісні Decirte lo que siento - Elenco de Soy Luna

Decirte lo que siento - Elenco de Soy Luna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Decirte lo que siento, виконавця - Elenco de Soy Luna. Пісня з альбому Я Луна - Настроение любви, у жанрі Саундтреки
Дата випуску: 26.04.2018
Лейбл звукозапису: Walt Disney Records
Мова пісні: Іспанська

Decirte lo que siento

(оригінал)
Te vi soñar, vi volar
Creí tocar tu forma de ser
En una canción
Te conocí sin esperar
Que fueras a entenderme tan bien
Con una canción
Amanece la verdad
No quedó más que tu mirar
En tus ojos voy
¿Cómo decirte lo que siento?
Eres alguien especial
Tus palabras van con el viento
Dibujándose en el mar de tu voz
Te conocí sin esperar
Que fueras a entenderme tan bien
Con una canción
Amanece la verdad
No quedó más que tu mirar
En tus ojos voy
¿Cómo decirte lo que siento?
Eres alguien especial
Tus palabras van con el viento
Dibujándose en el mar de tu voz
Es la música que hay en ti
Suena y late fuerte aquí en mi interior
¿Cómo decirte lo que siento?
Eres alguien especial
Tus palabras van con el viento
Dibujándose en el mar de tu voz
En una canción
(переклад)
Я бачив, як ти мріяв, я бачив, як ти літав
Мені здалося, що я торкнувся твого образу буття
У пісні
Я зустрів тебе, не чекаючи
щоб ти так добре мене зрозумів
З піснею
правда світає
Не лишилося нічого, крім твого погляду
В твоїх очах я йду
Як сказати тобі, що я відчуваю?
Ти хтось особливий
Твої слова йдуть за вітром
Маючи себе в морі твого голосу
Я зустрів тебе, не чекаючи
щоб ти так добре мене зрозумів
З піснею
правда світає
Не лишилося нічого, крім твого погляду
В твоїх очах я йду
Як сказати тобі, що я відчуваю?
Ти хтось особливий
Твої слова йдуть за вітром
Маючи себе в морі твого голосу
Це музика в тобі
Це сильно звучить і б’ється тут, всередині мене
Як сказати тобі, що я відчуваю?
Ти хтось особливий
Твої слова йдуть за вітром
Маючи себе в морі твого голосу
У пісні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Valiente 2017
Alas 2016
¿Cómo Me Ves? 2017
Mírame a mí 2016
La Vida es un Sueño 2017
Eres 2016
Mano a Mano 2018
Esta noche no paro 2018
Música en ti 2016
Allá Voy 2017
Prófugos 2016
Modo Amar 2018
Stranger 2017
Nadie Como Tú 2018
Sobre ruedas 2016
I've Got a Feeling 2017
Vuelo 2016
Siempre Juntos 2017
Vives en Mí 2017
Solos 2018

Тексти пісень виконавця: Elenco de Soy Luna

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Know Your Enemies 1999
A Quick One, While He's Away
Spiderhead 2017
Königreich 2015
I Am Not My Hair ft. Swizz Beatz 2004
Christmas Card From A Hooker In Minneapolis 2001
Can't Sleep 2013
Cinema ft. Gary Go 2013
Weak 2017
September Gurls 2016