Переклад тексту пісні Catch Me If You Can - Elenco de Soy Luna

Catch Me If You Can - Elenco de Soy Luna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Catch Me If You Can , виконавця -Elenco de Soy Luna
Пісня з альбому: La vida es un sueño
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:02.03.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Walt Disney Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Catch Me If You Can (оригінал)Catch Me If You Can (переклад)
Let me own the dark Дозвольте мені володіти темрявою
Back to the start Повернутися до початку
Won’t you ever footstep in front of me (???) Ви ніколи не станете переді мною (???)
Been chasing fire Погнався за вогнем
Been walking to a hire (???) Йшов до найняти (???)
I see what I wanna see Я бачу те, що хочу побачити
Going straight to my head Прямо в голову
I just can’t pretend Я просто не можу прикидатися
What have you done to me? Що ти зробив зі мною?
I was walking the wall Я ходив по стіні
Now am I free fall Тепер я вільне падіння
I’m a runaway Я втікач
Drag me on the place (???) Перетягніть мене на місце (???)
… shoe (???) ...взуття (???)
… shoe (???) ...взуття (???)
Throw me in the skies Кинь мене в небо
Nothing left to hide Нема чого приховувати
Just the fireflies Просто світлячки
Catch me catch me catch me if you can Злови мене, спіймай мене, спіймай мене, якщо можеш
Catch me catch me catch me if you can Злови мене, спіймай мене, спіймай мене, якщо можеш
Catch me catch me catch me if you can Злови мене, спіймай мене, спіймай мене, якщо можеш
Catch me catch me catch me if you can Злови мене, спіймай мене, спіймай мене, якщо можеш
Hanging by a thread Висіти за нитку
Pushing back the edge Відсуваючи край
Tracing words that said leads me right back to you Відстеження сказаних слів повертає мене до вас
Underneath it all Під усім цим
I’m a triple fall Я потрійне падіння
But your feather wing Але твоє пір'яне крило
Wouldn’t change a thing Нічого не змінить
Went straight to my heart Припав до мого серця
Let me out of the dark Визволи мене з темряви
What have you done to me? Що ти зробив зі мною?
I was walking the wall Я ходив по стіні
Now am I free fall Тепер я вільне падіння
I’m a runaway Я втікач
Drag me on the place (???) Перетягніть мене на місце (???)
… shoe (???) ...взуття (???)
… shoe (???) ...взуття (???)
Throw me in the skies Кинь мене в небо
Nothing left to hide Нема чого приховувати
Just the fireflies Просто світлячки
Catch me catch me catch me if you can Злови мене, спіймай мене, спіймай мене, якщо можеш
Catch me catch me catch me if you can Злови мене, спіймай мене, спіймай мене, якщо можеш
Catch me catch me catch me if you can Злови мене, спіймай мене, спіймай мене, якщо можеш
Catch me catch me catch me if you can Злови мене, спіймай мене, спіймай мене, якщо можеш
Maybe I should hear the ground Можливо, мені слід почути землю
Maybe I misspelled the bound (???) Можливо, я написав межу (???)
But I’m not afraid at allАле я зовсім не боюся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: