Переклад тексту пісні Alzo Mi Bandera - Elenco de Soy Luna

Alzo Mi Bandera (оригінал)

No quiero atajos, quiero futuro
Busco el camino hasta mi ser
En cada paso, en cada sueño
En mis ganas de vencer
Sé que la suerte a veces toca
Solo el esfuerzo me hará triunfar
Sigo intentando busco imposibles
A veces perder es ganar
Salto alzo mi bandera
Haré lo que sea
Pronto llegare
Siempre estaré a tu lado
Nunca es demasiado
No me rendiré
Sé que alguna vez
Me verán brillar
Ouh, oh, oh, ouh, oh, oh
Se sorprenderán
Sé que alguna vez
Hablarán de mí
Ouh, oh, oh, ouh, oh, oh
Sé que será así
Yo sé que el tiempo pasa volando
Y si me suelta puedo caer
Pero si caigo yo me levanto
No me detengo, se en que creer
Salto alzo mi bandera
Haré lo que sea
Pronto llegare
Siempre estaré a tu lado
Nunca es demasiado
No me rendiré
Sé que alguna vez
Me verán brillar
Ouh, oh, oh, ouh, oh, oh
Se sorprenderán
Sé que alguna vez
Hablarán de mí
Ouh, oh, oh, ouh, oh, oh
Sé que será así
Sé que alguna vez
Me verán brillar

(переклад)

Я не хочу ярликів, я хочу майбутнє
Шукаю шлях до свого буття
На кожному кроці, у кожній мрії
У моєму бажанні перемогти
Я знаю, що удача іноді торкається
Тільки зусилля змусять мене досягти успіху
Я продовжую намагатися, шукаю неможливе
Іноді поразка - це перемога
Я стрибаю, піднімаю свій прапор
Я зроблю все
Я скоро приїду
Я завжди буду поруч з тобою
Ніколи не вистачає
я не здамся
Я знаю це колись
вони побачать, як я сяю
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
вони будуть здивовані
Я знаю це колись
Вони будуть говорити про мене
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
Я знаю, що так буде
Я знаю, що час летить
І якщо ти відпустиш мене, я можу впасти
Але якщо я впаду, то встану
Я не зупиняюся, я знаю, у що вірити
Я стрибаю, піднімаю свій прапор
Я зроблю все
Я скоро приїду
Я завжди буду поруч з тобою
Ніколи не вистачає
я не здамся
Я знаю це колись
вони побачать, як я сяю
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
вони будуть здивовані
Я знаю це колись
Вони будуть говорити про мене
Ой-ой-ой-ой-ой-ой
Я знаю, що так буде
Я знаю це колись
вони побачать, як я сяю