Переклад тексту пісні A rodar mi vida (Versión acústica) - Elenco de Soy Luna

A rodar mi vida (Versión acústica) (оригінал)

Y a rodar, y a rodar, y a rodar
Y a rodar mi vida (mi vida)
Y a rodar, y a rodar, y a rodar
Y a rodar mi amor (ooh ooh oh)
Yo no sé dónde va
Yo no sé dónde va mi vida (dónde va)
Yo no sé dónde va
Pero tampoco creo que sepas vos (tampoco creo que sepas vos)
Quiero salir (sí)
Quiero vivir
Y quiero dejar
Una suerte de señal
Si un corazón triste pudo ver la luz
Si hice más liviano el peso de tu cruz
Nada más me importa en esta vida aun
Chau, hasta mañana
A rodar, a rodar, a rodar
No, no, no, ooh, ah ah
Ah, ah, ah, ah
Oh yeah
Yo no sé dónde va mi vida
Ayudame, ayudame, a rodar mi vida
Yo no sé dónde va
Y a rodar, y a rodar, y a rodar
Y a rodar mi vida (a rodar mi vida)
Y a rodar, y a rodar, y a rodar
Y a rodar mi amor (a rodar mi amor)
Yo no sé dónde va
Yo no sé dónde va mi vida (yo no sé, yo no sé, yo no sé)
Yo no sé dónde va
Pero tampoco creo que sepas vos
Quiero salir
Quiero vivir
Quiero dejar
Una suerte de señal
Si un corazón triste pudo ver la luz
Si hice más liviano el peso de tu cruz
Nadie tiene a nadie, yo te tengo a vos
Dentro de mi alma (siento, siento, siento)
Siento que me amás
Chau, hasta mañana

(переклад)

І котити, і котити, і котити
І згорнути моє життя (моє життя)
І котити, і котити, і котити
І згорнути моє кохання (оооооо)
Я не знаю, куди це йде
Я не знаю, куди йде моє життя (куди воно йде)
Я не знаю, куди це йде
Але я не думаю, що ти також знаєш (я не думаю, що ти теж знаєш)
Я хочу вийти (так)
я хочу жити
і я хочу піти
своєрідний сигнал
Якби сумне серце побачило світло
Якби я зробив вагу твого хреста легше
Ніщо інше для мене поки що в цьому житті не має значення
Бувай, побачимося завтра
Котити, котити, котити
Ні, ні, ні, ах, ах ах
ой ой ой ой
о так
Я не знаю, куди йде моє життя
Допоможи мені, допоможи мені згорнути моє життя
Я не знаю, куди це йде
І котити, і котити, і котити
І згорнути моє життя (згорнути своє життя)
І котити, і котити, і котити
І крутити моє кохання (згорнути моє кохання)
Я не знаю, куди це йде
Я не знаю, куди йде моє життя (я не знаю, я не знаю, я не знаю)
Я не знаю, куди це йде
Але я не думаю, що ти також знаєш
я хочу вийти
я хочу жити
я хочу піти
своєрідний сигнал
Якби сумне серце побачило світло
Якби я зробив вагу твого хреста легше
Ніхто не має нікого, у мене є ти
Всередині моєї душі (я відчуваю, відчуваю, відчуваю)
Я відчуваю, що ти мене любиш
Бувай, побачимося завтра