A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Е
Елена Князева
Сто часов счастья
Переклад тексту пісні Сто часов счастья - Елена Князева
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сто часов счастья, виконавця -
Елена Князева.
Дата випуску: 05.09.2010
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Сто часов счастья
(оригінал)
Мягкий свет, тишина…
Мы с тобой стали ближе,
И рассвет из окна,
Словно впервые вижу.
Нам слова не нужны,
Мы понимаем мысли,
И уже не важны
Дней облетевших листья…
И остался только
Хмель бессвязных реплик,
Свежесть облаков,
Счастье ста часов…
Мы свободны стали,
И в холодном мире
Мы нашли себя -
Мы нашли любовь…
Мир погас, замолчал,
И тихий шепот ночи
Стал началом начал,
Вечности миг отсрочил…
Я смотрю в пустоту -
Хочется молча плакать.
Обнимая мечту,
Сердце не буду прятать...
(переклад)
М'яке світло, тиша…
Ми з тобою стали ближчими,
І світанок з вікна,
Немов уперше бачу.
Нам слова не потрібні,
Ми розуміємо думки,
І вже не важливі
Днів облетілого листя.
І залишився тільки
Хміль безладних реплік,
Свіжість хмар,
Щастя сто годин...
Ми стали вільні,
І в холодному світі
Ми знайшли себе -
Ми знайшли кохання…
Світ погас, замовк,
І тихий шепіт ночі
Став початком почав,
Вічності мить відтермінувала…
Я дивлюсь у порожнечу -
Хочеться мовчки плакати.
Обіймаючи мрію,
Серце не ховатиму...
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Ключицы
2012
Личные
С сегодняшнего дня
2018
Без крика
2018
Круто на футболе
2011
Сильная
2015
Парня увела
2015
Новогодняя
Прости
2012
Не одета
2020
Пусть повезёт!
2015
Созвонимся весной
2015
Услышь меня
2015
Теряю
ft.
Родион Газманов
2015
Девочка
2015
Кофе и алкоголь
2018
Серебряная
2018
#Лезвие
2018
Любовь-текила
ft.
Елена Князева
2015
Искала тебя
2014
Тексти пісень виконавця: Елена Князева
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Novruzum
ft.
Faiq Ağayev
2021
Nothing Lasts Forever
2022
Coke Boyz
ft.
French Montana
2021
Yikes
ft.
MF DOOM
2002
Nyidam Sari
2022
You Used to Have a Garden
2019