A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Е
Елена Князева
Искала тебя
Переклад тексту пісні Искала тебя - Елена Князева
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Искала тебя, виконавця -
Елена Князева.
Дата випуску: 19.05.2014
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Искала тебя
(оригінал)
Оглушает тишина
Мокрых клавиш звука нет
Этой ночью я одна
Ты входишь, сказав привет.
Я совсем не то ищу
Есть на это ряд причин
Я люблю плохих парней,
Но ты лучший из мужчин!
Я искала тебя
Made in Japan
Играешь в мою игру
И медленно, медленно таешь
Искала тебя
Made in Japan
Играешь в мою игру
И медленно, медленно, медленно
Таешь к утру…
Это будто не со мной
Это словно страшный бред
Мы вдвоем, а ты один
Кому обернешься вслед?
Этот выбор непростой
И в глазах немой ответ
Чей же будет первый шаг
И кто из нас услышит нет...
(переклад)
Приголомшує тиша
Мокрих клавіш звуку немає
Цієї ночі я одна
Ти входиш, сказавши привіт.
Я зовсім не те шукаю
Є на це низка причин
Я люблю поганих хлопців,
Але ти найкращий із чоловіків!
Я шукала тебе
Made in Japan
Граєш у мою гру
І повільно, повільно танеш
Шукала тебе
Made in Japan
Граєш у мою гру
І повільно, повільно, повільно
Танеш до ранку.
Це ніби не зі мною
Це ніби страшне марення
Ми вдвох, а ти один
Кому обернешся слідом?
Цей вибір непростий
І в очах німа відповідь
Чий же буде перший крок
І хто з нас почує ні...
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Ключицы
2012
Личные
С сегодняшнего дня
2018
Без крика
2018
Круто на футболе
2011
Сильная
2015
Парня увела
2015
Новогодняя
Прости
2012
Не одета
2020
Пусть повезёт!
2015
Созвонимся весной
2015
Услышь меня
2015
Теряю
ft.
Родион Газманов
2015
Девочка
2015
Кофе и алкоголь
2018
Серебряная
2018
#Лезвие
2018
Любовь-текила
ft.
Елена Князева
2015
Тексти пісень виконавця: Елена Князева
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Welcome In The Damned Circle
2002
Future Madhouse
2017
Almumtahanah
2016
Если я заболею
1975
Sevgiden Yazmayıblar
2019
Songbird
ft. Taylor Leonhardt
2022
Madrid.
2022
In The Garden
2008
The Missing Link
2014