Переклад тексту пісні Занятные дни - Электрофорез

Занятные дни (оригінал)

Это больше похоже на смерть
Это больше похоже на чудо
Это то, что ты есть
И в этом твое утверждение
Нежно трется о старую страсть
Напряженный любитель семьи
Я живу яко тварь
Спрятал старость от самоубийц
Пропадает из виду
То, что слушать солидно
На ветру жизнь проходит
У того, кому не стыдно
Не бывает занятных занятий
Бывают занятные дни
На приятных мероприятиях
Хоть шаром покати

Занятные дни (переклад)

Це більше схоже на смерть
Це більше схоже на чудо
Це те, що ти є
І в цьому твоє твердження
Ніжно треться про стару пристрасть
Напружений любитель сім'ї
Я живу як тварюка
Сховав старість від самогубців
Пропадає з виду
Те, що слухати солідно
На вітрі життя минає
У того, кому не соромно
Не буває цікавих занять
Бувають цікаві дні
На приємних заходах
Хоч кулею покати