Переклад тексту пісні Занятные дни - Электрофорез

Занятные дни - Электрофорез
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Занятные дни, виконавця - Электрофорез. Пісня з альбому Электрофорез, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 12.06.2012
Лейбл звукозапису: Электрофорез
Мова пісні: Російська мова

Занятные дни

(оригінал)
Это больше похоже на смерть
Это больше похоже на чудо
Это то, что ты есть
И в этом твое утверждение
Нежно трется о старую страсть
Напряженный любитель семьи
Я живу яко тварь
Спрятал старость от самоубийц
Пропадает из виду
То, что слушать солидно
На ветру жизнь проходит
У того, кому не стыдно
Не бывает занятных занятий
Бывают занятные дни
На приятных мероприятиях
Хоть шаром покати
(переклад)
Це більше схоже на смерть
Це більше схоже на чудо
Це те, що ти є
І в цьому твоє твердження
Ніжно треться про стару пристрасть
Напружений любитель сім'ї
Я живу як тварюка
Сховав старість від самогубців
Пропадає з виду
Те, що слухати солідно
На вітрі життя минає
У того, кому не соромно
Не буває цікавих занять
Бувають цікаві дні
На приємних заходах
Хоч кулею покати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Всё было так 2014
Алкоголь мой враг 2019
Русская принцесса 2017
Quo vadis? 2017
Эшафот 2013
Паническая атака 2019
Лучший друг 2015
Вежливый отказ 2019
Сон во сне 2017
Волны 2015
Звездопад 2015
1905 2017
Всё что осталось 2016
Грохот сердца 2016
HBO 2017
Non! 2021
Дневник нелюбимой 2016
Вечер причёсок 2012
Bien sûr 2017
Новогодняя песня 2015

Тексти пісень виконавця: Электрофорез