Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sonrisas, виконавця - El Sueño de Morfeo. Пісня з альбому Buscamos sonrisas, у жанрі ПопДата випуску: 09.02.2012
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Sonrisas(оригінал) |
| Busco sonrisas que no lleven prisas, |
| que sean de verdad con credibilidad, |
| que salgan de dentro. |
| Busco ese gesto, |
| en peligro de extinción. |
| Yo quiero sonrisas |
| que llenen esta canción. |
| Busco en las caras de todos esa gran sonrisa, |
| ojos brillos llenos de emoción. |
| Busco sonrisas para enamorarnos, |
| para sentirnos vivos, |
| para ilusionarnos. |
| Busco sonrisas, |
| deme una sonrisa. |
| (x2) |
| Busco sonrisas que no sean postizas, |
| busco afinidad, |
| esa complicidad después de ese momento. |
| Busco ese gesto lleno de satisfacción, |
| yo quiero sonrisas que salgan de corazón. |
| Busco en las caras de todos esa gran sonrisa, |
| ojos brillos llenos de emoción. |
| Busco sonrisas para enamorarnos, |
| para sentirnos vivos, |
| para ilusionarnos. |
| Busco sonrisas, |
| deme una sonrisa.(x2) |
| Busco sonrisas. |
| Busco sonrisas. |
| (Sonrisas, sonrisas, sonrisas) |
| Regalarme una sonrisas, |
| (sonrisas) |
| solo quiero sonrisas, |
| busco sonrisas, |
| busco sonrisas. |
| Busco sonrisas para enamorarnos, |
| para sentirnos vivos, |
| para ilusionarnos. |
| Busco sonrisas, |
| dame una sonrisa.(x2) |
| Busco sonrisas, |
| busco sonrisas, |
| busco sonrisas. |
| (Gracias a Bea por esta letra) |
| (переклад) |
| Шукаю посмішок не поспішних, |
| що вони правдиві з достовірністю, |
| нехай виходять зсередини. |
| Я шукаю цей жест, |
| під загрозою зникнення. |
| Я хочу посмішок |
| наповнюй цю пісню |
| Я шукаю цю велику посмішку на обличчі всіх, |
| яскраві очі, сповнені емоцій. |
| Шукаю посмішки, щоб закохатися, |
| відчувати себе живим, |
| щоб нас хвилювати. |
| Шукаю посмішок |
| подаруй мені посмішку |
| (x2) |
| Шукаю посмішки не фальшиві, |
| Шукаю спорідненість |
| ця співучасть після цього моменту. |
| Я шукаю цього жесту, повного задоволення, |
| Я хочу посмішок, які йдуть від душі. |
| Я шукаю цю велику посмішку на обличчі всіх, |
| яскраві очі, сповнені емоцій. |
| Шукаю посмішки, щоб закохатися, |
| відчувати себе живим, |
| щоб нас хвилювати. |
| Шукаю посмішок |
| дай мені посмішку.(x2) |
| Шукаю посмішки. |
| Шукаю посмішки. |
| (Посмішки, посмішки, посмішки) |
| дай мені посмішку, |
| (усміхається) |
| Я хочу лише посмішок |
| Шукаю посмішки |
| Шукаю посмішки. |
| Шукаю посмішки, щоб закохатися, |
| відчувати себе живим, |
| щоб нас хвилювати. |
| Шукаю посмішок |
| дай мені посмішку.(x2) |
| Шукаю посмішок |
| Шукаю посмішки |
| Шукаю посмішки. |
| (Дякую Бі за ці слова) |