Переклад тексту пісні Ciudades perdidas - El Sueño de Morfeo

Ciudades perdidas - El Sueño de Morfeo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ciudades perdidas, виконавця - El Sueño de Morfeo. Пісня з альбому Nos vemos en el camino, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.04.2007
Лейбл звукозапису: Globomedia Musica
Мова пісні: Іспанська

Ciudades perdidas

(оригінал)
¿Dónde están los mapas de las ciudades perdidas?
¿Dónde los sueños de quien soñar no podía?
¿Dónde las alas de quien no quiere pisar
la tierra que otros han ensuciado ya?
Bienvenido al mundo
al mundo de las mentiras
donde crece la ira
que mata sin disparar
¿Quién lo diseñó?
¿Quién creó un tercero?
Porque hay ser humano de 10
y ser humano de 0
¿Dónde están los mapas de las ciudades perdidas?
¿Dónde los sueños de quien soñar no podía?
¿Dónde las alas de quien no quiere pisar
la tierra que otros han ensuciado ya?
Bienvenido a la tierra
de los jefes y sus marionetas
donde no eres el dueño
de tu libertad
Donde alguien de todo
puede ser el amo
¿Dónde está el que
tira la piedra y esconde la mano?
¿Dónde están los mapas de las ciudades perdidas?
¿Dónde los sueños de quien soñar no podía?
¿Dónde las alas de quien no quiere pisar
la tierra que otros han ensuciado ya?
Uuuh las ciudades perdidas
uuuhhh uhhhh
(переклад)
Де карти втрачених міст?
Де мрії тих, хто не міг мріяти?
Де крила у тих, хто не хоче ступати
землю, яку інші вже забруднили?
Ласкаво просимо у світ
у світ брехні
де зростає гнів
хто вбиває, не стріляючи
Хто це розробив?
Хто створив третю?
Тому що є людина 10
і людина 0
Де карти втрачених міст?
Де мрії тих, хто не міг мріяти?
Де крила у тих, хто не хоче ступати
землю, яку інші вже забруднили?
ласкаво просимо на землю
босів та їхніх маріонеток
де ти не власник
вашої свободи
де хтось із усього
може бути господарем
де той
Кинути камінь і сховати руку?
Де карти втрачених міст?
Де мрії тих, хто не міг мріяти?
Де крила у тих, хто не хоче ступати
землю, яку інші вже забруднили?
ооо втрачені міста
ууухх ухххх
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ojos de cielo 2005
Puede 2005
Amor de sal 2005
Somos aire 2005
Esta soy yo 2005
Constigo Hasta El Final (With You Until The End) (Spain) 2013
Déjame verte ft. El Sueño de Morfeo 2005
Si no estás 2010
Para toda la vida 2010
Tomate la vida 2005
Gente 2013
Sonrisa especial 2005
No me dejes 2007
Nada es suficiente 2007
Nos vemos en el camino 2007
Demasiado tarde 2007
Chocar 2007
Dentro de ti 2007
Depende de ti 2012
Ven 2009

Тексти пісень виконавця: El Sueño de Morfeo