Переклад тексту пісні No me dejes - El Sueño de Morfeo

No me dejes - El Sueño de Morfeo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No me dejes, виконавця - El Sueño de Morfeo. Пісня з альбому Nos vemos en el camino, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.04.2007
Лейбл звукозапису: Globomedia Musica
Мова пісні: Іспанська

No me dejes

(оригінал)
Cómo hago yo para explicarte
que en parte me parte la idea
de que de mídebas marcharte
tengas que separarte
Dime quéhago yo
sin tu olor, sin tu voz
sin tocarte y besarte
¿Quién soy sin ti?
¿Quién sin mi ángel?
Caminaréy no te veré
sola en el camino
lejos te sentiré
Te esperaré
tu amiga más fiel
contigo a tu lado
túno me dejes
Sabes que aquídentro
te siento y lamento que
no estés en este momento
Tengo algo en mí
y es tu recuerdo
aunque no nos entiendan
los cuerdos
Dime quéhago aquísin ti
Caminaréy no te veré
sola en el camino
lejos te sentiré
Te esperaré
tu amiga más fiel
contigo a tu lado
túno me dejes
Y caminaréy no te veré
sola en el camino
lejos te sentiré
Te esperaré
tu amiga más fiel
contigo a tu lado
siempre
Caminaréy no te veré
sola en el camino
lejos te sentiré
Te esperaré
tu amiga más fiel
contigo a tu lado
Y caminaréy no te veré
sola en el camino
lejos te sentiré
Te esperaré
tu amiga más fiel
contigo a tu lado
(переклад)
Як тобі пояснити
це частково ламає мою ідею
що ти повинен мене покинути
ви повинні відокремитися
скажи мені, що мені робити
без твого запаху, без твого голосу
не торкаючись до вас і не цілуючи
Хто я без тебе?
Хто без мого ангела?
Я піду і не побачу тебе
один на дорозі
Я відчуватиму тебе далеко
я зачекаю на вас
твій найвірніший друг
з тобою поруч
ти не покидай мене
ти це знаєш тут
Я відчуваю тебе і мені за це шкода
тебе в цей момент немає
В мені щось є
і це твоя пам'ять
навіть якщо вони нас не розуміють
розумний
Скажи мені, що я тут роблю без тебе
Я піду і не побачу тебе
один на дорозі
Я відчуватиму тебе далеко
я зачекаю на вас
твій найвірніший друг
з тобою поруч
ти не покидай мене
А я піду і не побачу тебе
один на дорозі
Я відчуватиму тебе далеко
я зачекаю на вас
твій найвірніший друг
з тобою поруч
назавжди
Я піду і не побачу тебе
один на дорозі
Я відчуватиму тебе далеко
я зачекаю на вас
твій найвірніший друг
з тобою поруч
А я піду і не побачу тебе
один на дорозі
Я відчуватиму тебе далеко
я зачекаю на вас
твій найвірніший друг
з тобою поруч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ojos de cielo 2005
Puede 2005
Amor de sal 2005
Somos aire 2005
Esta soy yo 2005
Constigo Hasta El Final (With You Until The End) (Spain) 2013
Déjame verte ft. El Sueño de Morfeo 2005
Si no estás 2010
Para toda la vida 2010
Tomate la vida 2005
Gente 2013
Sonrisa especial 2005
Nada es suficiente 2007
Nos vemos en el camino 2007
Demasiado tarde 2007
Chocar 2007
Ciudades perdidas 2007
Dentro de ti 2007
Depende de ti 2012
Ven 2009

Тексти пісень виконавця: El Sueño de Morfeo