Переклад тексту пісні Sonrisa especial - El Sueño de Morfeo

Sonrisa especial - El Sueño de Morfeo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sonrisa especial , виконавця -El Sueño de Morfeo
Пісня з альбому: El sueño de Morfeo
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.03.2005
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Globomedia Musica

Виберіть якою мовою перекладати:

Sonrisa especial (оригінал)Sonrisa especial (переклад)
Te sientes distinto al resto de la gente Ви відчуваєте себе відмінним від інших людей
Te sientes distinto al resto de la gente Ви відчуваєте себе відмінним від інших людей
Te sientes distinto te sientes diferente ви відчуваєте себе інакше, ви відчуваєте себе інакше
Te dice tu instinto que hoy vas a tener suerte Інстинкт підказує, що сьогодні вам пощастить
Te sientes bien, y es que nada es como ayer… Ви почуваєтеся добре, і ніщо не так, як учора...
Se vive, se nota en el ambiente Воно живе, це проявляється в оточенні
Que todo esto a ti te divierte… Тебе все це веселить...
Y vas a comerte el mundo hoy І ти сьогодні з’їсиш світ
No pierdas ni un segundo y a disfrutar Не втрачайте ні секунди і насолоджуйтесь
Tu sonrisa lucirás твоя посмішка буде сяяти
Aunque existan los problemas Хоча проблеми є
Todo marcha sobre ruedas Все працює гладко
Gritarás «Todo va a cambiar» Ви будете кричати «Все зміниться»
Te sientes distinto y acabaron tus penas Ви відчуваєте себе іншим, і ваші печалі закінчилися
Es solo optimismo, es la botella medio llena Це просто оптимізм, пляшка наполовину заповнена
Y sientes que corre la sangre por tus venas І відчуваєш, як кров тече по венах
Te sientes bien, y es que nada es como ayer… Ви почуваєтеся добре, і ніщо не так, як учора...
Se vive, se nota en el ambiente, que todo esto a ti te divierte… Живеш, помічаєш в оточенні, що тебе все це веселить...
Y vas a comerte el mundo hoy І ти сьогодні з’їсиш світ
No pierdas ni un segundo y a disfrutar Не втрачайте ні секунди і насолоджуйтесь
Tu sonrisa lucirás твоя посмішка буде сяяти
Aunque existan los problemas Хоча проблеми є
Todo marcha sobre ruedas Все працює гладко
Gritarás «Todo va a cambiar» Ви будете кричати «Все зміниться»
Y vas a comerte el mundo hoy І ти сьогодні з’їсиш світ
No pierdas ni un segundo y a disfrutar Не втрачайте ні секунди і насолоджуйтесь
Tu sonrisa lucirás твоя посмішка буде сяяти
Aunque existan los problemas Хоча проблеми є
Todo marcha sobre ruedas Все працює гладко
Gritarás «Todo va a cambiar» Ви будете кричати «Все зміниться»
Y vas a comerte el mundo hoy І ти сьогодні з’їсиш світ
No pierdas ni un segundo y a disfrutar Не втрачайте ні секунди і насолоджуйтесь
Tu sonrisa lucirás твоя посмішка буде сяяти
Aunque existan los problemas Хоча проблеми є
Todo marcha sobre ruedas Все працює гладко
Gritarás «Todo va a cambiar» Ви будете кричати «Все зміниться»
Y vas a comerte el mundo hoy І ти сьогодні з’їсиш світ
No pierdas ni un segundo y a disfrutar Не втрачайте ні секунди і насолоджуйтесь
Tu sonrisa lucirás твоя посмішка буде сяяти
Aunque existan los problemas Хоча проблеми є
Todo marcha sobre ruedas Все працює гладко
Gritarás «Todo va a cambiar» Ви будете кричати «Все зміниться»
Te sientes distinto al resto de la genteВи відчуваєте себе відмінним від інших людей
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: