Переклад тексту пісні Ojos de cielo - El Sueño de Morfeo

Ojos de cielo (оригінал)

Juegan los momentos
Heridas sin palabras
Heridas con palabras
Sin apenas decir nada
Apenas dices nada
Y nada es suficiente
Piensa que es demente
Hacer caso a la gente
Y yo Si tú no estás
Ya no sé estar
Perdóname
Si alguna vez
Te hice llorar ojos de cielo
Perdóname
Si alguna vez
Robé de tus labios un «te quiero»
Perdóname, perdóname
Sigo tus pisadas
Aunque a veces me pierdo
Me pierdo en mil preguntas
Y siempre acabo huyendo
Porque salir corriendo
Si te llevo aquí adentro
Hoy te echo de menos
Pero es que tengo miedo
Y yo Si tú no estás
Ya no sé estar
Perdóname
Si alguna vez
Te hice llorar ojos de cielo
Perdóname
Si alguna vez
Robé de tus labios un «te quiero»
Perdóname, perdóname, perdóname
Hoy aunque estés lejos sigo aquí
Sabes que no puedo, no sin ti Juegan los momentos
Heridas sin palabras
Heridas con palabras
Sin apenas decir nada
Apenas dices nada
Y nada es suficiente
Piensa que es demente
Hacer caso a la gente
Y yo Si tú no estás
Ya no sé estar
Perdóname
Si alguna vez
Te hice llorar ojos de cielo
Perdóname
Si alguna vez
Robé de tus labios un «te quiero»
Perdóname, perdóname, perdóname, perdóname
Perdóname
Si alguna vez
Te hice llorar ojos de cielo
Perdóname
Si alguna vez
Robé de tus labios un «te quiero»
Perdóname, perdóname…

Ojos de cielo (переклад)

відтворити моменти
Рани без слів
Рани словами
майже нічого не говорить
ти майже нічого не скажеш
і нічого не вистачає
думаю, що це божевілля
звертати увагу на людей
І я, якщо ти ні
Я вже не знаю як бути
Пробач мені
Якщо коли-небудь
Я змусив тебе плакати очима небес
Пробач мені
Якщо коли-небудь
Я вкрав з твоїх губ "Я люблю тебе"
прости мені, прости мені
Я йду по твоїх слідах
Хоча іноді гублюся
Я гублюсь у тисячі питань
І я завжди втечу
навіщо тікати
Якщо я візьму вас сюди
я сумую за тобою сьогодні
Але я боюся
І я, якщо ти ні
Я вже не знаю як бути
Пробач мені
Якщо коли-небудь
Я змусив тебе плакати очима небес
Пробач мені
Якщо коли-небудь
Я вкрав з твоїх губ "Я люблю тебе"
Прости мене, прости мене, прости мене
Сьогодні, хоч ти далеко, я все ще тут
Ти знаєш, я не можу, не без тебе Митті грають
Рани без слів
Рани словами
майже нічого не говорить
ти майже нічого не скажеш
і нічого не вистачає
думаю, що це божевілля
звертати увагу на людей
І я, якщо ти ні
Я вже не знаю як бути
Пробач мені
Якщо коли-небудь
Я змусив тебе плакати очима небес
Пробач мені
Якщо коли-небудь
Я вкрав з твоїх губ "Я люблю тебе"
Прости мені, прости мені, прости мені, прости мені
Пробач мені
Якщо коли-небудь
Я змусив тебе плакати очима небес
Пробач мені
Якщо коли-небудь
Я вкрав з твоїх губ "Я люблю тебе"
Прости мене, пробач...