Переклад тексту пісні Déjame verte - Diego Martín, El Sueño de Morfeo

Déjame verte (оригінал)

No digas que lo nuestro no es verdad
o al menos nuestro,
Dime si después de ver que no me queda más por darte
después de no quedar en mi alma ya mas sal
dime como te sale
No digas que lo nuestro no es verdad
que duele
que sabes que pa mi no hay más que verdades que quererte
que sabes que no hay na
pa mi no hay nada mas que nuestro despertar,
DEJAME VERTESI TE VAS
AL MENOS DEJAME VERTE
AL MENOS QUITAME ESTA VENDA YA,
SIN TRAMPAS, DEJAME VERTE,
AYUDAME A OLVIDARTE, SI TE VAS
QUITAMELA, DEJA QUE PUEDA VERTE
DIME SIN PEROS QUE NO SIENTES NA
Y AL MENOS DEJAME VERTE
Que no merezco estar juzgando otro querer
por tu desprecio
verte en otras caras, en otras palabrasno
que no son nada mas
que aire que se va, tus argumentos
tu sabes que pa mi no hay mas verdades que quererte
Sabes que no hay mas
pa mi no hay nada más
que nuestro despertar
DEJAME VERTESI TE VAS
AL MENOS DEJAME VERTE
AL MENOS QUITAME ESTA VENDA YA,
SIN TRAMPAS, DEJAME VERTE,
AYUDAME A OLVIDARTE, SI TE VAS
QUITAMELA, DEJA QUE PUEDA VERTE
DIME SIN PEROS QUE NO SIENTES NADA
Y AL MENOS DEJAME VERTENO
SI TE VAS, AL MENOS DEJAME VERTE
AL MENOS QUITAME ESTA VENDA YA,
SIN TRAMPAS, DEJAME VERTE,
AYUDAME A OLVIDARTE, SI TE VAS
QUITAMELA, DEJA QUE PUEDA VERTE
DIME SIN PEROS QUE NO SIENTES NADA
Y AL MENOS, DEJAME VERTE

Déjame verte (переклад)

Не кажи, що наше неправда
або принаймні наш,
Скажи мені, чи після того, як побачиш, що мені більше нема чого тобі дати
після того, як солі більше не залишилося в моїй душі
розкажіть мені, як це відбувається
Не кажи, що наше неправда
що болить
що ти знаєш, що для мене є тільки правда любити тебе
що ти знаєш, що нічого немає
Для мене немає нічого іншого, як наше пробудження,
ДОЗВІТЬ МЕНІ ПОВІДИТИ ТЕБЕ
ДОЗЬ МЕНІ ПОБАЧИТИ СЕБЕ
Принаймні скиньте цю полосу зараз,
БЕЗ ЧІТІВ, ДАЙТЕ МЕНІ ПОБАЧИТИСЯ,
ДОПОМОГІТЬ МЕНІ ЗАБУТИ ТЕБЕ, ЯКЩО ТИ ПІДЕШ
ЗНІМІТЬ ЦЕ З МЕНЕ, ДАЙ МЕНІ ПОБАЧИТЬСЯ
СКАЖИ МЕНІ БЕЗ АЛЕ, ЩО ТИ НІЧОГО НЕ ВІДЧУЄШ
І ДОЗЬ МЕНІ ПОБАЧИТИ СЕБЕ
Що я не заслуговую на те, щоб судити інше кохання
за вашу зневагу
бачити тебе в інших обличчях, іншими словами ні
що вони ніщо більше
яке повітря це виходить, ваші аргументи
ти знаєш, що для мене немає більше правди, ніж любити тебе
ти знаєш, що більше немає
для мене немає нічого іншого
що наше пробудження
ДОЗВІТЬ МЕНІ ПОВІДИТИ ТЕБЕ
ДОЗЬ МЕНІ ПОБАЧИТИ СЕБЕ
Принаймні скиньте цю полосу зараз,
БЕЗ ЧІТІВ, ДАЙТЕ МЕНІ ПОБАЧИТИСЯ,
ДОПОМОГІТЬ МЕНІ ЗАБУТИ ТЕБЕ, ЯКЩО ТИ ПІДЕШ
ЗНІМІТЬ ЦЕ З МЕНЕ, ДАЙ МЕНІ ПОБАЧИТЬСЯ
СКАЖИ МЕНІ БЕЗ АЛЕ, ЩО ТИ НІЧОГО НЕ ВІДЧУЄШ
І ДОЗЬ МЕНІ ПОБАЧИТИ СЕБЕ
ЯКЩО ВИ ЙДЕШ, ПРИНАМНЯ ДАЙ МЕНІ ПОВИДИТИСЯ
Принаймні скиньте цю полосу зараз,
БЕЗ ЧІТІВ, ДАЙТЕ МЕНІ ПОБАЧИТИСЯ,
ДОПОМОГІТЬ МЕНІ ЗАБУТИ ТЕБЕ, ЯКЩО ТИ ПІДЕШ
ЗНІМІТЬ ЦЕ З МЕНЕ, ДАЙ МЕНІ ПОБАЧИТЬСЯ
СКАЖИ МЕНІ БЕЗ АЛЕ, ЩО ТИ НІЧОГО НЕ ВІДЧУЄШ
І ДОЗЬ МЕНІ ПОБАЧИТИ СЕБЕ