Переклад тексту пісні Depende de ti - El Sueño de Morfeo

Depende de ti (оригінал)

Mírame hay algo diferente
Un destello, un brillo especial
Mírate y dime que sientes lo mismo
Que algo dentro puede cambiar
Nada nos puede detener
Preparate
Vamos a poner el mundo del revés
No nos van a decir
Como tenemos que vivir
Decidí dar lo mejor de mi
No nos van a decir
Lo que tenemos que sentir
Porque mi vida depende de mi
Si en la vida hoy se anda con rodeos
Haz de tripas corazón
Haz de cada historia una canción
A rienda suelta a la ilusión
Nada nos puede detener
Preparate
Vamos a poner el mundo del revés
No nos van a decir
Como tenemos que vivir
Decidí dar lo mejor de mi
No nos van a decir
Lo que tenemos que sentir
Porque mi vida depende de mi
Nada nos puede detener
Preparate
Vamos a poner, vamos a poner
El mundo del revés
No nos van a decir
Como tenemos que vivir
Decidí dar lo mejor de mi
No nos van a decir
Lo que tenemos que sentir
Porque mi vida depende de mi
No nos van a decir
Como tenemos que vivir
Decidí dar lo mejor de mi
No nos van a decir
Lo que tenemos que sentir
Porque mi vida depende de mi
Depende de mi
Depende de ti

Depende de ti (переклад)

подивіться на мене, там щось інше
Спалах, особливий блиск
Подивіться на себе і скажіть, що ви відчуваєте те ж саме
Що всередині щось може змінитися
Ніщо не може нас зупинити
готуйся
Ми перевернемо світ з ніг на голову
Вони не збираються нам розповідати
як нам жити
Я вирішив викласти все можливе
Вони не збираються нам розповідати
що ми маємо відчути
Бо від мене залежить моє життя
Якщо сьогодні в житті ти б'єшся по кущах
зробити кишки серця
Зробіть кожну історію піснею
Розкрийте ілюзію
Ніщо не може нас зупинити
готуйся
Ми перевернемо світ з ніг на голову
Вони не збираються нам розповідати
як нам жити
Я вирішив викласти все можливе
Вони не збираються нам розповідати
що ми маємо відчути
Бо від мене залежить моє життя
Ніщо не може нас зупинити
готуйся
Поставимо, поставимо
Світ догори ногами
Вони не збираються нам розповідати
як нам жити
Я вирішив викласти все можливе
Вони не збираються нам розповідати
що ми маємо відчути
Бо від мене залежить моє життя
Вони не збираються нам розповідати
як нам жити
Я вирішив викласти все можливе
Вони не збираються нам розповідати
що ми маємо відчути
Бо від мене залежить моє життя
Це залежить від мене
Це залежить від вас