Переклад тексту пісні Rendida a tus pies - El Sueño de Morfeo

Rendida a tus pies - El Sueño de Morfeo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rendida a tus pies, виконавця - El Sueño de Morfeo. Пісня з альбому El sueño de Morfeo, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.03.2005
Лейбл звукозапису: Globomedia Musica
Мова пісні: Іспанська

Rendida a tus pies

(оригінал)
He vuelto aquí buscándote
Donde te dejé la última vez
Me prometí no volverte a ver
Pero esta noche he vuelto a caer
Rendida a tus pies
Sabes bien lo que quiero, oh oh
Sabes bien lo que he venido a buscar
Sabes perfectamente que ya no puedo escapar, ahh
Al verte allí mi cuerpo tembló
Al ir a darte mi boca enmudeció
Cruce de miradas que los corazones traspasaban
Sonrisas cómplices de lo que allí pasaba
Rendida a tus pies
Sabes bien lo que quiero, oh oh
Sabes bien lo que he venido a buscar
Sabes perfectamente que ya no puedo escapar, ahh
Rendida a tus pies
Sabes bien lo que quiero, oh oh
Sabes bien lo que he venido a buscar
Sabes perfectamente que ya no puedo escapar, ahh
Rendida, rendida
Rendida, rendida
Rendida, estoy rendida
Rendida, arrepentida
Rendida, rendida
Rendida, rendida
Rendida
(переклад)
Я повернувся сюди, шукаючи тебе
де я залишив тебе минулого разу
Я пообіцяв собі більше не бачити тебе
Але сьогодні ввечері я знову впав
здався до ваших ніг
Ти добре знаєш, чого я хочу, о-о-о
Ти добре знаєш, що я прийшов шукати
Ти прекрасно знаєш, що я більше не можу втекти, ага
Побачивши тебе там, моє тіло тремтіло
Коли я пішов віддати тобі, мій рот замовк
Перехрещення поглядів, що пронизали серця
Співучасник посміхається тому, що там відбувалося
здався до ваших ніг
Ти добре знаєш, чого я хочу, о-о-о
Ти добре знаєш, що я прийшов шукати
Ти прекрасно знаєш, що я більше не можу втекти, ага
здався до ваших ніг
Ти добре знаєш, чого я хочу, о-о-о
Ти добре знаєш, що я прийшов шукати
Ти прекрасно знаєш, що я більше не можу втекти, ага
здався, здався
здався, здався
Я виснажений, я виснажений
здався, вибачте
здався, здався
здався, здався
здався
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ojos de cielo 2005
Puede 2005
Amor de sal 2005
Somos aire 2005
Esta soy yo 2005
Constigo Hasta El Final (With You Until The End) (Spain) 2013
Déjame verte ft. El Sueño de Morfeo 2005
Si no estás 2010
Para toda la vida 2010
Tomate la vida 2005
Gente 2013
Sonrisa especial 2005
No me dejes 2007
Nada es suficiente 2007
Nos vemos en el camino 2007
Demasiado tarde 2007
Chocar 2007
Ciudades perdidas 2007
Dentro de ti 2007
Depende de ti 2012

Тексти пісень виконавця: El Sueño de Morfeo