Переклад тексту пісні No voy a cambiar - El Sueño de Morfeo

No voy a cambiar - El Sueño de Morfeo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No voy a cambiar , виконавця -El Sueño de Morfeo
Пісня з альбому: Cosas que nos hacen sentir bien
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.05.2009
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

No voy a cambiar (оригінал)No voy a cambiar (переклад)
Hay muchas cosas que no aguanto más Є багато речей, які я більше не можу терпіти
Que digan cómo debo actuar Нехай скажуть, як мені діяти
Que si hago o no hago lo correcto Незалежно від того, чи правильно я роблю
Prefiero la espontaneidad Я віддаю перевагу спонтанності
De ser yo misma e improvisar Бути собою та імпровізувати
A sacar diez en buena conducta Щоб отримати десять у хорошій поведінці
No voy a cambiar Я не збираюся мінятися
No me importa lo que digan me da igual Мені байдуже, що вони говорять, мені байдуже
No voy a cambiar Я не збираюся мінятися
Ya estoy harta de tener que aparentar Я втомився прикидатися
No voy a cambiar Я не збираюся мінятися
Porque no, porque no quiero y ya está Чому б і ні, бо я не хочу і все
No voy a cambiar Я не збираюся мінятися
Ser así me gusta más Бути таким мені подобається більше
Y que manía de criticar, І яка манія критикувати,
De dar gratuita opinión Дати вільну думку
De juzgar todas mis decisiones Судити всі мої рішення
Prefiero vivir sin esa presión Краще б жити без цього тиску
De a todo el mundo agradar Щоб догодити всім
Voy a hacer lo que me pida el cuerpo Я зроблю те, що від мене вимагає моє тіло
Y si a la gente no le gusta que más da А якщо людям це не подобається, кого це хвилює?
No voy a cambiar Я не збираюся мінятися
No me importa lo que digan me da igual Мені байдуже, що вони говорять, мені байдуже
No voy a cambiar Я не збираюся мінятися
Ya estoy harta de tener que aparentar Я втомився прикидатися
No voy a cambiar Я не збираюся мінятися
Porque no, porque no quiero y ya está Чому б і ні, бо я не хочу і все
No voy a cambiar Я не збираюся мінятися
Ser así me gusta más Бути таким мені подобається більше
Mucho más Набагато більше
No voy a cambiar Я не збираюся мінятися
No me importa lo que digan me da igual Мені байдуже, що вони говорять, мені байдуже
No voy a cambiar Я не збираюся мінятися
Ya estoy harta de tener que aparentar Я втомився прикидатися
No voy a cambiar Я не збираюся мінятися
Porque no, porque no quiero y ya está Чому б і ні, бо я не хочу і все
No voy a cambiar Я не збираюся мінятися
Ser así me gusta más Бути таким мені подобається більше
Mucho másНабагато більше
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: