Переклад тексту пісні No voy a cambiar - El Sueño de Morfeo

No voy a cambiar - El Sueño de Morfeo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No voy a cambiar, виконавця - El Sueño de Morfeo. Пісня з альбому Cosas que nos hacen sentir bien, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.05.2009
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

No voy a cambiar

(оригінал)
Hay muchas cosas que no aguanto más
Que digan cómo debo actuar
Que si hago o no hago lo correcto
Prefiero la espontaneidad
De ser yo misma e improvisar
A sacar diez en buena conducta
No voy a cambiar
No me importa lo que digan me da igual
No voy a cambiar
Ya estoy harta de tener que aparentar
No voy a cambiar
Porque no, porque no quiero y ya está
No voy a cambiar
Ser así me gusta más
Y que manía de criticar,
De dar gratuita opinión
De juzgar todas mis decisiones
Prefiero vivir sin esa presión
De a todo el mundo agradar
Voy a hacer lo que me pida el cuerpo
Y si a la gente no le gusta que más da
No voy a cambiar
No me importa lo que digan me da igual
No voy a cambiar
Ya estoy harta de tener que aparentar
No voy a cambiar
Porque no, porque no quiero y ya está
No voy a cambiar
Ser así me gusta más
Mucho más
No voy a cambiar
No me importa lo que digan me da igual
No voy a cambiar
Ya estoy harta de tener que aparentar
No voy a cambiar
Porque no, porque no quiero y ya está
No voy a cambiar
Ser así me gusta más
Mucho más
(переклад)
Є багато речей, які я більше не можу терпіти
Нехай скажуть, як мені діяти
Незалежно від того, чи правильно я роблю
Я віддаю перевагу спонтанності
Бути собою та імпровізувати
Щоб отримати десять у хорошій поведінці
Я не збираюся мінятися
Мені байдуже, що вони говорять, мені байдуже
Я не збираюся мінятися
Я втомився прикидатися
Я не збираюся мінятися
Чому б і ні, бо я не хочу і все
Я не збираюся мінятися
Бути таким мені подобається більше
І яка манія критикувати,
Дати вільну думку
Судити всі мої рішення
Краще б жити без цього тиску
Щоб догодити всім
Я зроблю те, що від мене вимагає моє тіло
А якщо людям це не подобається, кого це хвилює?
Я не збираюся мінятися
Мені байдуже, що вони говорять, мені байдуже
Я не збираюся мінятися
Я втомився прикидатися
Я не збираюся мінятися
Чому б і ні, бо я не хочу і все
Я не збираюся мінятися
Бути таким мені подобається більше
Набагато більше
Я не збираюся мінятися
Мені байдуже, що вони говорять, мені байдуже
Я не збираюся мінятися
Я втомився прикидатися
Я не збираюся мінятися
Чому б і ні, бо я не хочу і все
Я не збираюся мінятися
Бути таким мені подобається більше
Набагато більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ojos de cielo 2005
Puede 2005
Amor de sal 2005
Somos aire 2005
Esta soy yo 2005
Constigo Hasta El Final (With You Until The End) (Spain) 2013
Déjame verte ft. El Sueño de Morfeo 2005
Si no estás 2010
Para toda la vida 2010
Tomate la vida 2005
Gente 2013
Sonrisa especial 2005
No me dejes 2007
Nada es suficiente 2007
Nos vemos en el camino 2007
Demasiado tarde 2007
Chocar 2007
Ciudades perdidas 2007
Dentro de ti 2007
Depende de ti 2012

Тексти пісень виконавця: El Sueño de Morfeo