Переклад тексту пісні No sé donde voy - El Sueño de Morfeo

No sé donde voy - El Sueño de Morfeo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No sé donde voy , виконавця -El Sueño de Morfeo
Пісня з альбому Cosas que nos hacen sentir bien
у жанріПоп
Дата випуску:25.05.2009
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуWarner Music Spain
No sé donde voy (оригінал)No sé donde voy (переклад)
Cuantos dias pasaran скільки днів пройде
Para poder olvidar todo lo que siento Щоб мати можливість забути все, що відчуваю
Y cuantas noches quedarán А скільки ночей залишиться
Para no verte más cuando mis ojos cierro Щоб більше не бачити тебе, коли мої очі закриються
Y no, de nada me arrepiento І ні, я ні про що не шкодую
Solo quiero pasas página Я просто хочу перегорнути сторінку
Y empezar de nuevo і почати знову
Y ahora no se donde voy ni de dónde vengo А тепер я не знаю, куди я йду і звідки я
Solo tengo en mis manos este viejo recuerdo У мене в руках тільки цей старий спогад
Pero soy luchadora y no siento miedo Але я боєць і не боюся
No tengo un sitio voy dónde me lleva el viento Я не маю куди йти, куди мене вітер заносить
No se dónde voy ni de dónde vengo Я не знаю, куди я йду і звідки я
Nunca quise preguntar Я ніколи не хотів питати
Cúal era la verdad що була правда
Para que quiero saberla Чому я хочу знати?
Y no, de nada me arrepiento І ні, я ні про що не шкодую
Solo quiero pasar página Я просто хочу перегорнути сторінку
Y empezar de nuevo і почати знову
Y ahora no se donde voy ni de dónde vengo А тепер я не знаю, куди я йду і звідки я
Solo tengo en mis manos este viejo recuerdo У мене в руках тільки цей старий спогад
Pero soy luchadora y no siento miedo Але я боєць і не боюся
No tengo un sitio voy dónde me lleva el viento Я не маю куди йти, куди мене вітер заносить
No se dónde voy ni de dónde vengo Я не знаю, куди я йду і звідки я
No se dónde voy ni de dónde vengo Я не знаю, куди я йду і звідки я
Y no, de nada me arrepiento І ні, я ні про що не шкодую
Solo quiero pasar página Я просто хочу перегорнути сторінку
Y empezar de nuevo і почати знову
Y ahora no se donde voy ni de dónde vengo А тепер я не знаю, куди я йду і звідки я
Solo tengo en mis manos este viejo recuerdo У мене в руках тільки цей старий спогад
Pero soy luchadora y no siento miedo Але я боєць і не боюся
No tengo un sitio voy dónde me lleva el viento Я не маю куди йти, куди мене вітер заносить
No se dónde voy ni de dónde vengo Я не знаю, куди я йду і звідки я
Dónde me lleva el vientoкуди мене вітер несе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#No se donde voy

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: