Переклад тексту пісні Me he cansado de esperar - El Sueño de Morfeo

Me he cansado de esperar (оригінал)

Miedo, dices que no tenga miedo
Tiempo, eso es algo que no tengo
No lo vuelvas a intentar
Ahora es tarde y me he cansado de esperar
No vas ha cambiar
Me engañaste una vez más
Me prometiste, que todo iba ha cambiar
Pero todo sigue igual
Ahora es tarde, y me he cansado de esperar
Ya no volveré a creerme tus mentiras
Ya no volveré a callarme una vez más
Ya no volveré, aunque me lo pidas
Ya no volveré a ser tu segunda opción
Y no te ayudará llorar
No me pidas otra oportunidad
Que ya no me queda más
Ahora es tarde, y me he cansado de esperar
Ya no volveré a creerme tus mentiras
Ya no volveré a callarme una vez más
Ya no volveré, aunque me lo pidas
Ya no volveré a ser tu segunda opción
No se si está bien o mal
Pero siento que llegó la hora de escapar
No se ni en que dirección
Pero no importa
Porque me he cansado de esperar
Ya no volveré a creerme tus mentiras
Ya no volveré a callarme una vez más
Ya no volveré, aunque me lo pidas
Ya no volveré a ser tu segunda opción
Ya no volveré
Aunque me lo pidas
Yo no volveré a ser tu segunda opción
No se si está bien o mal
Pero siento que me he cansado de esperar

Me he cansado de esperar (переклад)

Страшно, ти кажеш, не бійся
Час, це те, чого у мене немає
не пробуйте знову
Зараз пізно, і я втомився чекати
Ти не збираєшся змінюватися
ти вкотре мене обдурила
Ти обіцяв мені, що все зміниться
Але все залишається по-старому
Зараз пізно, і я втомився чекати
Я більше не вірю твоїй брехні
Я більше не буду мовчати
Я не повернуся, навіть якщо ти мене попросиш
Я більше не буду твоїм другим вибором
І це не допоможе тобі плакати
не проси в мене іншого шансу
Що в мене більше немає
Зараз пізно, і я втомився чекати
Я більше не вірю твоїй брехні
Я більше не буду мовчати
Я не повернуся, навіть якщо ти мене попросиш
Я більше не буду твоїм другим вибором
Я не знаю, правильно це чи неправильно
Але я відчуваю, що пора тікати
Навіть не знаю в якому напрямку
Але це не має значення
Бо я втомився чекати
Я більше не вірю твоїй брехні
Я більше не буду мовчати
Я не повернуся, навіть якщо ти мене попросиш
Я більше не буду твоїм другим вибором
я не повернусь
Навіть якщо ви мене запитаєте
Я більше не буду твоїм другим вибором
Я не знаю, правильно це чи неправильно
Але мені здається, що я втомився чекати