Переклад тексту пісні Más allá del bien y el mal - El Sueño de Morfeo

Más allá del bien y el mal - El Sueño de Morfeo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Más allá del bien y el mal, виконавця - El Sueño de Morfeo. Пісня з альбому Cosas que nos hacen sentir bien, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.05.2009
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Más allá del bien y el mal

(оригінал)
Más allá de aquel final
Existe un lugar
Para poder recuperar
Los días donde lo demás
Podía a lo de menos
Y tú, eras mi verdad
¿Cómo borrarte de mis noches sin dormir?
Si yo no quiero olvidarme de ningún momento junto a ti
Más allá del bien y el mal
Nos volvimos a encontrar
Y ahora busco ese lugar
Más allá de estas palabras
Vive la ilusión
Alimentando los recuerdos
Los recuerdos
¿Cómo borrarte de mis noches sin dormir?
Si yo no quiero olvidarme de ningún momento junto a ti
Más allá del bien y el mal
Nos volvimos a encontrar
Y ahora busco mi lugar
Más allá del cielo y tierra
Perdido y sin saber como volvernos a cruzar
Y aún me preguntó
Que fue lo que hice mal
Y ahora está demás
No se donde estás
Ahora no se cómo borrarte de mis noches sin dormir
Si yo no quiero olvidarme de ningún momento junto a ti
Más allá del bien y el mal
Nos volvimos a encontrar
Y ahora busco mi lugar
Más allá del cielo y tierra
Perdido y sin saber como volvernos a cruzar
Más allá
Del bien y el mal
(переклад)
за межами цього кінця
є місце
Щоб відновитися
Дні, де відпочинок
міг принаймні
А ти, ти була моєю правдою
Як стерти тебе з моїх безсонних ночей?
Якщо я не хочу забути жодної миті з тобою
Поза межами добра і зла
ми знову зустрілися
А тепер я шукаю те місце
поза цими словами
живи ілюзією
живить спогади
Спогади
Як стерти тебе з моїх безсонних ночей?
Якщо я не хочу забути жодної миті з тобою
Поза межами добра і зла
ми знову зустрілися
А тепер я шукаю своє місце
Поза межами неба і землі
Загублений і не знаючи, як перейти знову
і все одно запитав мене
Що я зробив не так
А тепер все скінчилося
Я не знаю, де ти
Тепер я не знаю, як стерти тебе зі своїх безсонних ночей
Якщо я не хочу забути жодної миті з тобою
Поза межами добра і зла
ми знову зустрілися
А тепер я шукаю своє місце
Поза межами неба і землі
Загублений і не знаючи, як перейти знову
За межами
добра і зла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Mas alla del bien y el mal


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ojos de cielo 2005
Puede 2005
Amor de sal 2005
Somos aire 2005
Esta soy yo 2005
Constigo Hasta El Final (With You Until The End) (Spain) 2013
Déjame verte ft. El Sueño de Morfeo 2005
Si no estás 2010
Para toda la vida 2010
Tomate la vida 2005
Gente 2013
Sonrisa especial 2005
No me dejes 2007
Nada es suficiente 2007
Nos vemos en el camino 2007
Demasiado tarde 2007
Chocar 2007
Ciudades perdidas 2007
Dentro de ti 2007
Depende de ti 2012

Тексти пісень виконавця: El Sueño de Morfeo