Переклад тексту пісні La sensación de estar flotando - El Sueño de Morfeo

La sensación de estar flotando (оригінал)

Mi predilección,
todo mi mundo,
los momentos donde soy mayor.
Mi concepto del amor,
todos mis buenos ratos.
Tú, mis ganas de parar el tiempo.
Tú, mi adicción, mis argumentos.
Mi mayor aspiración,
mi inspiración.
Los domingos de sofá y sin sol.
Mis locuras de amor,
mis buenas intenciones.
Tú, mis ganas de parar el tiempo.
Tú, mi adicción, mis argumentos.
Mi suerte de encontrarte,
mi sitio en cualquier parte,
mi motivo para quedarme hasta el final,
lo mejor de cada día eres tú.
Mi mejor sonrisa siempre que te tengo cerca,
los instantes llenos de emociones.
Mi completa admiración,
mi mayor suerte, tú.
Mis ganas de gritarle al viento, tú.
Mis ganas de parar el tiempo.
Haces que me sienta bien,
que lo demás pierda su interés,
contigo tengo la sensación de estar flotando.
Lo mejor de cada día,
mi suerte de encontrarte,
mi sitio en cualquier parte.
Mi motivo para quedarme hasta el final,
lo mejor de cada día eres tú.

La sensación de estar flotando (переклад)

моє уподобання,
весь мій світ,
моменти, коли я старший.
моє поняття кохання,
всі мої хороші часи
Ти, моє бажання зупинити час.
Ти, моя залежність, мої аргументи.
Моє найбільше прагнення
моє натхнення.
По неділях на дивані і без сонця.
моє божевілля кохання,
мої добрі наміри.
Ти, моє бажання зупинити час.
Ти, моя залежність, мої аргументи.
Моє щастя знайти тебе,
моє місце де завгодно,
моя причина залишитися до кінця,
найкраще в кожному дні - це ти.
Моя найкраща посмішка, коли ти поруч,
моменти сповнені емоцій.
моє повне захоплення,
моя найбільша удача, ти.
Моє бажання кричати на вітер, ти.
Моє бажання зупинити час.
ти змушуєш мене почувати себе добре
щоб інші втратили інтерес,
З тобою я відчуваю, що пливу.
Найкраще з кожного дня,
моє щастя знайти тебе,
мій сайт будь-де.
Моя причина залишитися до кінця,
найкраще в кожному дні - це ти.