Переклад тексту пісні Después de ti - El Sueño de Morfeo

Después de ti - El Sueño de Morfeo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Después de ti, виконавця - El Sueño de Morfeo. Пісня з альбому Buscamos sonrisas, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.02.2012
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Después de ti

(оригінал)
Después de ti,
no puedes pretender
que haga como si nada
y finja lo que no es.
Después de ti,
una puerta se abrió
dejando paso a algo,
algo que aún no le encuentro explicación
Y como una explosión,
energía en expansión,
todo sucedió.
Y entonces te encontré,
si olvidarte lo intenté,
vuelves sin querer,
con más fuerza con la intensidad de un huracán.
Después de ti,
tendrás que comprender,
nada es como antes,
aunque parezca igual.
Después de ti,
no puedo ir más allá,
hay algo que lo impide,
algo especial.
Y entonces te encontré,
si olvidarte lo intenté,
vuelves sin querer,
con más fuerza con la intensidad de un huracán.
Una tormenta, una tempestad,
creando confusión, desordenándome el corazón.
Después de ti,
sólo estás tú,
sólo tú,
en tantas vidas te encontré.
Y entonces te encontré.
Y entonces te encontré,
si olvidarte lo intenté,
vuelves sin querer,
con más fuerza con la intensidad de un huracán.
Una tormenta, una tempestad,
creando confusión, desordenándome el corazón.
(переклад)
Після вас,
ти не можеш прикидатися
робити ніби нічого
і вдавати, чим це не є.
Після вас,
відчинилися двері
поступаючись місцем чомусь
щось, чому я досі не можу знайти пояснення
І як вибух
розширення енергії,
все сталося.
А потім я знайшов тебе
якби я намагався тебе забути,
ти повертаєшся ненавмисно,
сильніше з інтенсивністю урагану.
Після вас,
вам доведеться зрозуміти
ніщо не так, як раніше,
хоча виглядає так само.
Після вас,
Я не можу йти далі
є щось, що заважає цьому,
щось особливе.
А потім я знайшов тебе
якби я намагався тебе забути,
ти повертаєшся ненавмисно,
сильніше з інтенсивністю урагану.
Буря, буря,
створюючи сум'яття, розбиваючи моє серце.
Після вас,
це тільки ти,
тільки ти,
За стільки життів я тебе знайшов.
А потім я знайшов тебе.
А потім я знайшов тебе
якби я намагався тебе забути,
ти повертаєшся ненавмисно,
сильніше з інтенсивністю урагану.
Буря, буря,
створюючи сум'яття, розбиваючи моє серце.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Despues de ti


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ojos de cielo 2005
Puede 2005
Amor de sal 2005
Somos aire 2005
Esta soy yo 2005
Constigo Hasta El Final (With You Until The End) (Spain) 2013
Déjame verte ft. El Sueño de Morfeo 2005
Si no estás 2010
Para toda la vida 2010
Tomate la vida 2005
Gente 2013
Sonrisa especial 2005
No me dejes 2007
Nada es suficiente 2007
Nos vemos en el camino 2007
Demasiado tarde 2007
Chocar 2007
Ciudades perdidas 2007
Dentro de ti 2007
Depende de ti 2012

Тексти пісень виконавця: El Sueño de Morfeo