Переклад тексту пісні Decir adiós - El Sueño de Morfeo

Decir adiós (оригінал)

Decirte adiós no es fácil
Nuestro camino ya se terminó
Decirte adiós, tener que aceptar
Que todo se acabó
Prefiero alejarme
Es mi forma de amarte
Lo mejor para los dos
Ya no hay nada entre tú y yo
Prefiero alejarme
Es mi forma de amarte
Hemos perdido la ilusión
Ya no hay nada entre tú y yo
Decirte adiós
Decirte adiós
Sé que estaremos bien
El tiempo nos venció
Decirte adiós
Decirte adiós
Ya no me digas: ven
El tiempo nos venció
El tiempo nos venció
Todas las ilusiones
Nuestro gran sueño se rompió
Decirte adiós, volver a empezar
Volvernos a enamorar
Prefiero alejarme
Es mi forma de amarte
Lo mejor para los dos
Ya no hay nada entre tú y yo
Prefiero alejarme
Es mi forma de amarte
Hemos perdido la ilusión
Ya no hay nada entre tú y yo
Decirte adiós
Decirte adiós
Sé que estaremos bien
El tiempo nos venció
Decirte adiós
Decirte adiós
Ya no me digas: ven
El tiempo nos venció
El tiempo nos venció
El tiempo nos venció
Prefiero alejarme
Es mi forma de amarte
Lo mejor para los dos
Ya no hay nada entre tú y yo
Prefiero alejarme
Es mi forma de amarte
Hemos perdido la ilusión
Ya no hay nada entre tú y yo
Ya no hay nada entre tú y yo
Decirte adiós
Decirte adiós
Sé que estaremos bien
El tiempo nos venció
Decirte adiós
Decirte adiós
Ya no me digas: ven
El tiempo nos venció
El tiempo nos venció
Decirte adiós
Ya no me digas: ven
El tiempo nos venció
Decirte adiós
Decirte adiós
Ya no me digas: ven
Ya no me digas: ven

(переклад)

Попрощатися непросто
Наша дорога вже закінчена
Попрощатися, доведеться прийняти
що все скінчилося
Я вважаю за краще піти геть
Це мій спосіб любити тебе
найкраще для обох
Між тобою і мною більше немає нічого
Я вважаю за краще піти геть
Це мій спосіб любити тебе
Ми втратили ілюзію
Між тобою і мною більше немає нічого
Щоб сказати тобі до побачення
Щоб сказати тобі до побачення
Я знаю, що у нас все буде добре
час переміг нас
Щоб сказати тобі до побачення
Щоб сказати тобі до побачення
не кажи мені більше: прийди
час переміг нас
час переміг нас
всі ілюзії
Наша велика мрія була зламана
Попрощайся, почни спочатку
закохатися знову
Я вважаю за краще піти геть
Це мій спосіб любити тебе
найкраще для обох
Між тобою і мною більше немає нічого
Я вважаю за краще піти геть
Це мій спосіб любити тебе
Ми втратили ілюзію
Між тобою і мною більше немає нічого
Щоб сказати тобі до побачення
Щоб сказати тобі до побачення
Я знаю, що у нас все буде добре
час переміг нас
Щоб сказати тобі до побачення
Щоб сказати тобі до побачення
не кажи мені більше: прийди
час переміг нас
час переміг нас
час переміг нас
Я вважаю за краще піти геть
Це мій спосіб любити тебе
найкраще для обох
Між тобою і мною більше немає нічого
Я вважаю за краще піти геть
Це мій спосіб любити тебе
Ми втратили ілюзію
Між тобою і мною більше немає нічого
Між тобою і мною більше немає нічого
Щоб сказати тобі до побачення
Щоб сказати тобі до побачення
Я знаю, що у нас все буде добре
час переміг нас
Щоб сказати тобі до побачення
Щоб сказати тобі до побачення
не кажи мені більше: прийди
час переміг нас
час переміг нас
Щоб сказати тобі до побачення
не кажи мені більше: прийди
час переміг нас
Щоб сказати тобі до побачення
Щоб сказати тобі до побачення
не кажи мені більше: прийди
не кажи мені більше: прийди