Переклад тексту пісні Dame tu voz - El Sueño de Morfeo

Dame tu voz (оригінал)

Para que la escuchen los demás
Para que lleguemos lejos
Para abrir caminos en la oscuridad
Dame un grito que llevar
Tan lejos como pueda hacerlo
Las palabras que al sonar
Despierten la esperanza
Y que su eco nunca deje de vibrar
De aquí a la eternidad
Nada nos detendrá
Vamos a contarle al mundo que es verdad
Que hay tantas cosas por las que luchar
De aquí a la eternidad
Unidos por una ilusión
Unidos somos uno
Para que seamos multitud
Para que llegue el mensaje
Hasta donde el sol se olvida de brillar
Dame un sueño que llevar
A aquellos que no lo tuvieron
Una razón para creer
Que juntos es posible
Y nuestro eco nunca deje de vibrar
De aquí a la eternidad
Nada nos detendrá
Vamos a contarle al mundo
Que es verdad
Que hay tantas cosas por las que luchar
De aquí a la eternidad
Unidos por una ilusión
Unidos somos uno
Dame tu voz, dame tu voz

(переклад)

Щоб інші почули
Щоб ми йшли далеко
Щоб відкривати шляхи в темряві
Дай мені крик нести
Наскільки я можу зайти
Слова, які звучать
пробудити надію
І нехай його відлуння ніколи не перестане вібрувати
Звідси до вічності
Нас ніщо не зупинить
Давайте скажемо світу, що це правда
Що є за що боротися
Звідси до вічності
Об'єднані ілюзією
єдині ми єдині
Щоб ми були натовпом
Щоб повідомлення прийшло
Наскільки сонце забуває світити
Дай мені мрію нести
Тим, хто цього не зробив
привід вірити
що разом можливо
І наше відлуння не перестає вібрувати
Звідси до вічності
Нас ніщо не зупинить
Давайте розповімо світу
Що правда
Що є за що боротися
Звідси до вічності
Об'єднані ілюзією
єдині ми єдині
Дай мені свій голос, дай мені свій голос