Переклад тексту пісні Corazones - El Sueño de Morfeo

Corazones - El Sueño de Morfeo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Corazones , виконавця -El Sueño de Morfeo
Пісня з альбому: Buscamos sonrisas
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.02.2012
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Corazones (оригінал)Corazones (переклад)
Hay corazones que están llenos de canciones Є серця, повні пісень
Hay corazones llenos de contradicciones Є серця, повні протиріч
Hay є
Hay corazones que caminan con tacones Є серця, які ходять на підборах
Y otros que llevan apretados cinturones І інші, які носять тугі пояси
Hay corazones olvidados en cajones У шухлядах лежать забуті серця
Otros que hablan en contadas ocasiones Інші, які рідко говорять
Hay corazones que no saben del amor Є серця, які не знають про кохання
Y se conforman con latir sin ilusión І вони без ілюзій задовольняються побиттям
Corazones серця
Los hay con miedo Там вони зі страхом
Los hay sin techo Є бездомні
Los hay tan grandes que no caben en el pecho Там такі великі, що в груди не поміщаються
Tan elegantes такий елегантний
Despampanantes приголомшливий
Los hay chalados є божевільні
Orgullosos y arrogantes гордий і зарозумілий
Un corazón me contó en una ocasión Одного разу мені підказало серце
Que la vida no era bella Це життя не було прекрасним
Ha agarrado a su botella Він схопив свою пляшку
Pobre corazón, estaría de bajón Бідне серце, я б упав
Y entre tanta confusión le llamó vida a una adición І серед такої плутанини він назвав життя доповненням
Un corazón que toca el acordeón, en la plaza en mi pueblo Серце, що грає на акордеоні, на площі в моєму місті
Mientras se gana unos euros При цьому заробляючи кілька євро
Haber si llueve, si nieva o hace sol Мати, якщо йде дощ, якщо йде сніг чи сонячно
Siempre te sonríe y te contagia buen humor Він завжди посміхається тобі і дарує гарний настрій
Hay corazones є серця
Que no tienen vacaciones У них немає відпусток
Que solo sueñan con un buen plan de pensiones Хто тільки мріє про хороший пенсійний план
Hay corazones є серця
Que se ríen sin parar які безперервно сміються
Ilusionados llenos de felicidad збуджений, сповнений щастя
Salen a bailar y a disfrutar Вони виходять танцювати і насолоджуватися
Y nada les puede parar І ніщо не може їх зупинити
No se conforman sin latir sin ilusión Вони не відповідають без побиття без ілюзій
Corazones серця
Lo hay con miedo є зі страхом
Los hay sin techo Є бездомні
Los hay tan grandes que no caben en el pecho Там такі великі, що в груди не поміщаються
Tan elegantes такий елегантний
Despampanantes приголомшливий
Los hay chalados є божевільні
Orgullosos y arrogantes гордий і зарозумілий
Corazones серця
Corazones серця
No se conforman sin latir sin ilusión Вони не відповідають без побиття без ілюзій
Corazones серця
Lo hay con miedo є зі страхом
Los hay sin techo Є бездомні
Los hay tan grandes que no caben en el pecho Там такі великі, що в груди не поміщаються
Tan elegantes такий елегантний
Despampanantes приголомшливий
Los hay chalados є божевільні
Orgullosos y arrogantes гордий і зарозумілий
Corazones серця
Corazonesсерця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: