Переклад тексту пісні Y Seguir - El Chojin

Y Seguir - El Chojin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Y Seguir , виконавця -El Chojin
Пісня з альбому: Inspiración: La Maqueta
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:11.04.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Domingo Edjang

Виберіть якою мовою перекладати:

Y Seguir (оригінал)Y Seguir (переклад)
Esto, fue otra oportunidad Це був ще один шанс
Sé que la perfección no existe pero sigo detrás Я знаю, що досконалості не існує, але я все ще позаду
Cada proyecto al que me enfrento Кожен проект, за який я берусь
Es un volver a empezar Це початок спочатку
Ilusionarme, ilusionar sigue siendo mi plan Захоплюватися, хвилюватися – це все ще мій план
¿Podrá ser cada vez más bien lo que digo a lo que quiero decir? Чи може те, що я говорю, більше й більше, ніж те, що я хочу сказати?
Hoy creo que sí y he aprendido a escribir Сьогодні я так думаю і навчився писати
Cuando siento como si el mundo dependiera de mi Коли я відчуваю, що світ залежить від мене
Yo me esfuerzo y demostraré que puedo hacerlo Я прагну і покажу, що я можу це зробити
No soy optimista pero tengo recuerdos Я не оптиміст, але у мене є спогади
Se que tuve problemas Я знаю, що у мене були проблеми
Y se que siempre pude con ellos І я знаю, що можу завжди з ними
Conozco todos mis defectos y aún así me quiero, me gusto Я знаю всі свої недоліки і все одно люблю себе, мені подобаються
Despierto, confiado, atento Пробуджений, впевнений, уважний
Esta fue mi forma de disfrutar de nuevo Це був мій спосіб знову насолоджуватися
Solo la excusa para poder continuar dando conciertos Лише привід продовжувати давати концерти
Si hay algo que me asusta es quedarme sin proyectos Якщо щось лякає мене, це закінчуються проекти
De momento, los tengo así que estoy contento На даний момент вони у мене є, тому я задоволений
Celebremos, ya habrá tiempo de quejarse luego Святкуймо, потім буде час поскаржитися
En la era de las Series, de Youtube y Facebook me muevo В епоху серіалів, Youtube і Facebook я рухаюся
Como pez en el agua, pájaro en el cielo Як риба у воді, птах у небі
Pero sabiendo que lo primero son los directos Але знаючи, що перше – це пряме
Erase una vez un niño pequeño Колись був маленький хлопчик
Que soñó alguna vez vivir de su talento Хто колись мріяв жити за рахунок свого таланту
El tiempo fue pasando y ha cumplido su deseo Минув час, і він здійснив своє бажання
Y los que no creían en él hoy se retuercen de los celos А ті, хто сьогодні в нього не вірив, корчаться від ревнощів
Solo odio el odio y a los que odian por vicio Я ненавиджу тільки ненавиджу і тих, хто ненавидить порок
A los que dan el dedo abajo sin haber visto el vídeo Для тих, хто стискає палець, не побачивши відео
El tiempo siempre ha dejado cada uno en su sitio Час завжди залишав кожного на своєму місці
Pero es muy lento, le voy a echar una mano Але це дуже повільно, я вам допоможу
Atento: Si aún esta El Chojin, es por que lo merezco Увага: якщо Ель Чоджин все ще там, то це тому, що я цього заслуговую
Y si nadie sabe de ti, es por el mismo argumento І якщо про вас ніхто не знає, то з тієї ж причини
Yo quiero aportar, dar al mundo lo que tengo Я хочу зробити свій внесок, дати світу те, що маю
Poder morir tranquilo sabiendo que hice algo bueno Щоб мати можливість спокійно померти, знаючи, що я зробив щось добре
Y seguir…І слідувати…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: